Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze Auslage

übersetze Auslage von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Auslage:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Auslage (Deutsch) ins Englisch

Auslage:

Auslage [die ~] Nomen

  1. die Auslage
    the display
  2. die Auslage
    the exhibition; the exposition; the display; the show
  3. die Auslage (Vitrine; Schaukasten; Glasschrank; Glasschränke; Schaufenster)
    the exhbition case; the showcase; the glass case; the display case; the display window; the shop window; the show case
  4. die Auslage (Schaufenster; Schaukasten; Vitrine; )
    the display window; the show window; the shop-window

Übersetzung Matrix für Auslage:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
display Auslage Anzeige; Anzeigegerät; Aushang; Bildschirm; Monitor; Schirm
display case Auslage; Glasschrank; Glasschränke; Schaufenster; Schaukasten; Vitrine Schaukasten; Vitrine
display window Auslage; Fensterladen; Fensterläden; Glasschrank; Glasschränke; Schaufenster; Schaufensterscheibe; Schaukasten; Vitrine Schaukasten; Vitrine
exhbition case Auslage; Glasschrank; Glasschränke; Schaufenster; Schaukasten; Vitrine
exhibition Auslage Aufführung; Auftritt; Ausstellung; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Drama; Exposition; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Kunstausstellung; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Show; Spiel; Theater; Theaterstück; Veranstaltung; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie
exposition Auslage Ausstellung; Exposition; Kunstausstellung; Show; Veranstaltung; Vorstellung
glass case Auslage; Glasschrank; Glasschränke; Schaufenster; Schaukasten; Vitrine
shop window Auslage; Glasschrank; Glasschränke; Schaufenster; Schaukasten; Vitrine Schaufenster
shop-window Auslage; Fensterladen; Fensterläden; Schaufenster; Schaufensterscheibe; Schaukasten; Vitrine
show Auslage Aufführung; Auftritt; Ausstellung; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Demonstrieren; Drama; Exposition; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Kunstausstellung; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Show; Spiel; Theater; Theaterabend; Theaterstück; Veranstaltung; Vorführen; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie; äußerliche Vorkommen
show case Auslage; Glasschrank; Glasschränke; Schaufenster; Schaukasten; Vitrine Schaukasten; Vitrine
show window Auslage; Fensterladen; Fensterläden; Schaufenster; Schaufensterscheibe; Schaukasten; Vitrine Schaukasten; Vitrine
showcase Auslage; Glasschrank; Glasschränke; Schaufenster; Schaukasten; Vitrine Showcase
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
display anbieten; anzeigen; aushängen; ausstellen; darbieten; darstellen; entschleiern; erleuchten; eröffnen; feilbieten; freigeben; hervorbringen; kundgeben; offenbaren; prunken; präsentieren; vorführen; vorstellen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen; öffnen
show anweisen; anzeigen; aufklären; aufmerksam machen; aufweisen; aushängen; ausstellen; belegen; benachrichtigen; beweisen; darbieten; darstellen; entschleiern; erleuchten; erweisen; eröffnen; etwas andeuten; etwas zeigen; freigeben; hervor holen; hervor ziehen; hervorbringen; hinweisen; informieren; kundgeben; nachweisen; offenbaren; präsentieren; sehen lassen; signalisieren; vorführen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zeugen von; zum Vorschein bringen; zum Vorschein holen; zur Schau stellen; öffnen
showcase vorstellen

Synonyms for "Auslage":


Wiktionary Übersetzungen für Auslage:

Auslage
noun
  1. ausgelegte Gelder (meist in Mehrzahl) mit dessen Wiedererstattung gerechnet wird
Cross Translation:
FromToVia
• Auslage → charge; expense; expenditure; outlay ↔ dépense — L’argent qu’on employer à quelque chose que ce pouvoir être.
• Auslage → exit; emergence; charge; expense; expenditure; outlay; way out; outlet; egress ↔ sortie — action de sortir.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0716 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden