Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze Anschauung

übersetze Anschauung von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Anschauung:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Anschauung (Deutsch) ins Englisch

Anschauung:

Anschauung [die ~] Nomen

  1. die Anschauung (Ansichtsweise; Ansicht; Denkweise)
    the perspective; the point of view; the conception; the interpretation; the opinion; the view; the idea; the way of thinking; the vision; the outlook; the attitude; the stand; the notion; the angle; the reading; the aspect; the version
  2. die Anschauung (Vorstellung; Auffassung; Idee; )
    the notion; the vision; the view; the opinion; the idea
  3. die Anschauung (Meinung; Standpunkt; Überzeugung; )
    the opinion; the view; the notion; the idea
  4. die Anschauung (Ansicht)
    the observation
  5. die Anschauung (Wahrnehmung; Perzeption; Beobachtung; )
    the perception; the observation; the apperception; the detection
  6. die Anschauung (Überzeugung; Auffassung; Ansicht; )
    the conviction; the disposition; the inclination; the creed; the notion; the opinion; the view; the idea

Übersetzung Matrix für Anschauung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angle Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Denkweise Eckchen; Ecke; Grad; Winkel
apperception Anschauen; Anschauung; Ansehen; Ansicht; Beobachtung; Observation; Perzeption; Vertretung; Wahrnehmung
aspect Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Denkweise Aspekt; Betreff; Blickpunkt; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Lage; Position; Stand; Standort; Verfassung; Zustand
attitude Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Denkweise Position; Stellungnahme
conception Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Denkweise Ansicht; Auffassung; Begriff; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Eingebung; Einsicht; Erkenntnis; Fassungsvermögen; Gedanke; Gedächtnis; Idee; Intellekt; Meinung; Vernunft; Verstand; Vorstellung
conviction Anschauung; Ansicht; Auffassung; Denkweise; Gesinnung; Standpunkt; Überzeugung Glaube; Überzeugung
creed Anschauung; Ansicht; Auffassung; Denkweise; Gesinnung; Standpunkt; Überzeugung Bekenntnis; Glaube; Glaubensüberzeugung; Konfession; Kredo; Religionsbekenntnis; Religiösität; Sinnesart; religiöse Überzeugung
detection Anschauen; Anschauung; Ansehen; Ansicht; Beobachtung; Observation; Perzeption; Vertretung; Wahrnehmung Erkennung
disposition Anschauung; Ansicht; Auffassung; Denkweise; Gesinnung; Standpunkt; Überzeugung Anordnung; Arrangement; Art; Aufbau; Aufstellung; Bekenntnis; Charakter; Eingliederung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Feurigkeit; Gemüt; Gemütsart; Glaube; Glaubensüberzeugung; Konfession; Lebhaftigkeit; Natur; Ordnung; Religionsbekenntnis; Religiösität; Seele; Sinnesart; Temperament; Temprament; Wesen; religiöse Überzeugung
idea Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einsicht; Entscheidung; Gedanke; Gesinnung; Glaube; Idee; Meinung; Standpunkt; Urteil; Vorstellung; Wertung; Überzeugung Absicht; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Begriff; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Blickpunkt; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Einfälle; Eingebung; Einsicht; Endzweck; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Fassungsvermögen; Gedanke; Gedächtnis; Gesichtspunkt; Idee; Intellekt; Intention; Meinung; Meinungsäußerung; Planung; Sicht; Standpunkt; Vernunft; Verstand; Vorsatz; Vorstellung; Ziel; Zweck
inclination Anschauung; Ansicht; Auffassung; Denkweise; Gesinnung; Standpunkt; Überzeugung Art; Bekenntnis; Böschung; Charakter; Deklination; Einstellung; Feurigkeit; Gefälle; Gemüt; Gemütsart; Geneigtheit; Gesinnung; Glaube; Glaubensüberzeugung; Hang; Helling; Konfession; Lebhaftigkeit; Natur; Neigung; Neigungswinkel; Religionsbekenntnis; Religiösität; Senkung; Sinnesart; Steilhang; Temperament; Temprament; Tendenz; Trend; Vorliebe; Wesen; Zuneigung; religiöse Überzeugung
interpretation Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Denkweise Auslegung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Interpretation; erklärende Auslegung
notion Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einsicht; Entscheidung; Gedanke; Gesinnung; Glaube; Idee; Meinung; Standpunkt; Urteil; Vorstellung; Wertung; Überzeugung Ahnung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Begriff; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Blickpunkt; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Einfälle; Eingebung; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Fassungsvermögen; Gedanke; Gedächtnis; Gesichtspunkt; Idee; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; Meinung; Sicht; Standpunkt; Vernunft; Verstand; Verstehen; Vorstellung
observation Anschauen; Anschauung; Ansehen; Ansicht; Beobachtung; Observation; Perzeption; Vertretung; Wahrnehmung Anmerkung; Aufmerksamkeit; Beaufsichtigung; Bemerkung; Beobachten; Beobachtung; Bewachung; Interesse; Kommentar; Kontrolle; Observation
opinion Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einsicht; Entscheidung; Gedanke; Gesinnung; Glaube; Idee; Meinung; Standpunkt; Urteil; Vorstellung; Wertung; Überzeugung Ansicht; Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Meinung; Meinungsäußerung; Sache; Stellungnahme; Streitfrage; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt
outlook Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Denkweise Erwarten; Erwartung; Schwangerschaften
perception Anschauen; Anschauung; Ansehen; Ansicht; Beobachtung; Observation; Perzeption; Vertretung; Wahrnehmung Augenaufschlag; Blick; Eindruck; Einsicht; Emotion; Empfindung; Gedanke; Sinnlichkeit; Vision; Vorstellung
perspective Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Denkweise Perspektive; Zukunft; Zukünfte
point of view Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Denkweise Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Sache; Streitfrage; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt
reading Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Denkweise Ablesen; Bibellesung; Deutung; Erklärung; Glaubenslehre; Lektüre; Lesefutter; Lesen; Lesung; Verlesung; Version; Vorlesung; erklärende Auslegung
stand Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Denkweise Ausstellungsstand; Bude; Fahrgestell; Fußgestell; Gestell; Setdeckchen; Sockel; Stand; Stellungnahme; Säulenfuß; Säulensockel; Untergestell; Unterlage; Untersetzer; Verkaufsbude; Zeugenbank
version Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Denkweise Deutung; Erklärung; Glaubenslehre; Lesung; Version; erklärende Auslegung
view Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einsicht; Entscheidung; Gedanke; Gesinnung; Glaube; Idee; Meinung; Standpunkt; Urteil; Vorstellung; Wertung; Überzeugung Ansicht; Aspekt; Ausblick; Aussicht; Besichtigung; Betreff; Blick; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Fernsicht; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Guckloch; Gucklöcher; Hinsicht; Inspektion; Meinung; Meinungsäußerung; Panorama; Sache; Sicht; Streitfrage; Warte; Zeitpunkt; ansicht; kleinePunkt
vision Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einsicht; Gedanke; Idee; Meinung; Standpunkt; Vorstellung Abbildung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Ausblick; Aussicht; Aussichtspunkt; Begriff; Bild; Blickpunkt; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Einfälle; Eingebung; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Gedanke; Gesichtspunkt; Idee; Meinung; Möglichkeit; Sicht; Standpunkt; Vision; Vorderaussicht; Vorstellung; ansicht
way of thinking Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Denkweise Denkart; Denkweise; Gedankenwelt; Geistesrichtung; Ideenwelt
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angle angeln; fischen; kippen
stand aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehen; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen
view anblicken; anschauen; ansehen; anzeigen; beobachten; beschauen; besichtigen; betrachten; examinieren; gucken; inspizieren; kontrollieren; mustern; observieren; prüfen; schauen; sehen; sich anschauen; sich ansehen; wahrnehmen

Synonyms for "Anschauung":


Wiktionary Übersetzungen für Anschauung:

Anschauung
noun
  1. immediate cognition without the use of rational processes
  2. thought a person has formed about a topic
Cross Translation:
FromToVia
• Anschauung → remark; observation; comment; compliance; observance; surveillance; vigil ↔ observation — action d’observer ce qui prescrire par quelque loi ou ce que l’on promettre à quelqu’un.
• Anschauung → opinion; contention; sentiment; stand; view; viewpoint ↔ opinion — avis de celui qui opiner sur quelque affaire mise en délibération.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0689 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden