Deutsch
Detailübersetzungen für überarbeitete (Deutsch) ins Englisch
überarbeiten:
überarbeiten Verb (überarbeite, überarbeitest, überarbeitet, überarbeitete, überarbeitetet, überarbeitet)
-
überarbeiten (berichtigen; revidieren; nochmals schreiben)
-
überarbeiten (Überstunden machen; sich überarbeiten)
-
überarbeiten (Reengineering durchführen)
reengineer– To rethink and redefine processes and procedures. In the context of computer systems, to reengineer means to change the way work is done in order to maximize the benefits of new technology. 1-
reengineer Verb
-
Konjugationen für überarbeiten:
Präsens
- überarbeite
- überarbeitest
- überarbeitet
- überarbeiten
- überarbeitet
- überarbeiten
Imperfekt
- überarbeitete
- überarbeitetest
- überarbeitete
- überarbeiteten
- überarbeitetet
- überarbeiteten
Perfekt
- habe überarbeitet
- hast überarbeitet
- hat überarbeitet
- haben überarbeitet
- habt überarbeitet
- haben überarbeitet
1. Konjunktiv [1]
- überarbeite
- überarbeitest
- überarbeite
- überarbeiten
- überarbeitet
- überarbeiten
2. Konjunktiv
- überarbeitete
- überarbeitetest
- überarbeitete
- überarbeiteten
- überarbeitetet
- überarbeiteten
Futur 1
- werde überarbeiten
- wirst überarbeiten
- wird überarbeiten
- werden überarbeiten
- werdet überarbeiten
- werden überarbeiten
1. Konjunktiv [2]
- würde überarbeiten
- würdest überarbeiten
- würde überarbeiten
- würden überarbeiten
- würdet überarbeiten
- würden überarbeiten
Diverses
- überarbeit!
- überarbeitet!
- überarbeiten Sie!
- überarbeitet
- überarbeitend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für überarbeiten:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| edit | Bearbeitung; Redigieren; Zurechtmachen | |
| revise | Inspektion; Reparatur von Material; Revision; Wartung; Überholung; Überprüfung | |
| rewrite | Bearbeitung | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| edit | berichtigen; nochmals schreiben; revidieren; überarbeiten | Text aufarbeiten; Text bearbeiten; bearbeiten; redigieren |
| reengineer | Reengineering durchführen; überarbeiten | |
| revise | berichtigen; nochmals schreiben; revidieren; überarbeiten | abändern; berichtigen; korrigieren; reformieren; revidieren; überprüfen |
| rewrite | berichtigen; nochmals schreiben; revidieren; überarbeiten | erneut generieren; modifizieren |
| work overtime | sich überarbeiten; Überstunden machen; überarbeiten |
Synonyms for "überarbeiten":
Wiktionary Übersetzungen für überarbeiten:
überarbeiten
verb
-
to work too hard
-
(computing) to rewrite existing source code in order to improve its readability, reusability or structure without affecting its meaning or behaviour
Computerübersetzung von Drittern: