Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: geprägt

Deutsche und englische Suchergebnisse für: geprägt

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. prägen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für geprägt (Deutsch) ins Englisch

geprägt:


Synonyms for "geprägt":


prägen:

prägen Verb (präge, prägst, prägt, prägte, prägtet, geprägt)

  1. prägen (abstempeln; stempeln)
    to stamp
    • stamp Verb (stamps, stamped, stamping)
  2. prägen (Münzen schlagen; münzen)
    strike coins; to coin; to mint

Konjugationen für prägen:

Präsens
  1. präge
  2. prägst
  3. prägt
  4. prägen
  5. prägt
  6. prägen
Imperfekt
  1. prägte
  2. prägtest
  3. prägte
  4. prägten
  5. prägtet
  6. prägten
Perfekt
  1. habe geprägt
  2. hast geprägt
  3. hat geprägt
  4. haben geprägt
  5. habt geprägt
  6. haben geprägt
1. Konjunktiv [1]
  1. präge
  2. prägest
  3. präge
  4. prägen
  5. präget
  6. prägen
2. Konjunktiv
  1. prägte
  2. prägtest
  3. prägte
  4. prägten
  5. prägtet
  6. prägten
Futur 1
  1. werde prägen
  2. wirst prägen
  3. wird prägen
  4. werden prägen
  5. werdet prägen
  6. werden prägen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde prägen
  2. würdest prägen
  3. würde prägen
  4. würden prägen
  5. würdet prägen
  6. würden prägen
Diverses
  1. präg!
  2. prägt!
  3. prägen Sie!
  5. geprägt
  6. prägend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für prägen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
coin Geld; Geldsorte; Geldspecie; Geldstück; Gulden; Marke; Münze; Pfennig
stamp Amtssiegel; Briefmarke; Garantie; Garantieschein; Gepräge; Gewähr; Gütesiegel; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Postwertzeichen; Siegel; Stempel; Stempelbogen; Stempelmarke; Stempeln
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
coin Münzen schlagen; münzen; prägen münzen
mint Münzen schlagen; münzen; prägen münzen
stamp abstempeln; prägen; stempeln abstempeln; besiegeln; frankieren; freimachen; stempeln
strike coins Münzen schlagen; münzen; prägen

Synonyms for "prägen":


Wiktionary Übersetzungen für prägen:

prägen
  1. (reflexiv) gehoben: eine bestimmte Gestalt annehmen
  2. -
  3. (transitiv) selten: sich in solch eindringlicher Weise über etwas bewusst werden beziehungsweise sich in solch eindringlichem Maße etwas bewusst machen, dass es im Gedächtnis haften bleibt
prägen
verb
  1. to reproduce coins
  2. to mark or decorate with a raised design or symbol
  3. to make up or invent, and establish
  4. to create coins
  5. to make a medal etc
Cross Translation:
FromToVia
• prägen → coin ↔ forger — Inventer un mot, une expression
• prägen → print ↔ imprimer — faire ou laisser une empreinte sur quelque chose, y marquer des traits, une figure.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0397 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden