Übersicht
Deutsch nach Englisch: mehr Daten
-
Achillesferse:
-
Wiktionary:
Achillesferse → Achilles heel
Achillesferse → Achilles heel -
Synonyms for "Achillesferse":
schwache Seite; Schwachpunkt; Schwachstelle
-
Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für Achillesferse (Deutsch) ins Englisch
Achillesferse:
Synonyms for "Achillesferse":
Wiktionary Übersetzungen für Achillesferse:
Achillesferse
Cross Translation:
noun
Achillesferse
-
metaphorisch: schwache beziehungsweise verwundbare Stelle einer Person oder eines Systems
- Achillesferse → Achilles heel
noun
-
vulnerability in an otherwise strong situation
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Achillesferse | → Achilles heel | ↔ talon d’Achille — (figuré) point faible pouvant être fatal à une personne, ou à une quelconque entreprise, en dépit d’une grande solidité générale. |