Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Abenteuer

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Abenteuer

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Abenteuer:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Abenteuer (Deutsch) ins Englisch

Abenteuer:

Abenteuer [das ~] Nomen

  1. Abenteuer
    the adventure
  2. Abenteuer (Affäre; Verhältnis; Verbindung)
    the liaison; the junction; the combination; the connection; the affair; the linking; the union

Abenteuer [die ~] Nomen

  1. die Abenteuer
    the adventures

Übersetzung Matrix für Abenteuer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adventure Abenteuer Erlebniss; Schicksal; Schicksale
adventures Abenteuer Gefahren; Geschick; Schicksale
affair Abenteuer; Affäre; Verbindung; Verhältnis Affäre; Angelegenheit; Begebenheit; Beziehung; Eintreten; Ereignis; Frage; Geschehen; Kopplung; Sache; Verbindung; Vorfall; Vorgang
combination Abenteuer; Affäre; Verbindung; Verhältnis Chemische Verbindung; Kombination; Kopplung; Verbindung; Zusammenfügung; Zusammenlegung; Zusammenschluß
connection Abenteuer; Affäre; Verbindung; Verhältnis Anschluß; Berührung; Beziehung; Binde; Bindeglied; Bindung; Eingeschaltete; Einheitlichkeit; Einigkeit; Einschiebsel; Eintracht; Gemeinschaft; Kombination; Konnex; Konnexion; Kontakt; Kontext; Kopplung; Schaltung; Schicksalsverbundenheit; Solidarität; Stammverwandtschaft; Telefonanschluß; Telefonverbindung; Verband; Verbindung; Verbundenheit; Verkettung; Vertrag; Zusammenfügung; Zusammengehörigkeit; Zusammenhang; Zusammenlegung; Zusammenschluß; Zusammenschweißung
junction Abenteuer; Affäre; Verbindung; Verhältnis Anschluß; Beziehung; Bindung; Einheitlichkeit; Gabelung; Gemeinschaft; Knotenpunkt; Kombination; Kopplung; Kreuzpunkt; Kreuzung; Kreuzungsstelle; Mittelpunkt; Punkt wo Linien sich kreuzen; Schnittpunkt; Straßenkreuzung; Verband; Verbindung; Verkehrsknotenpunkt; Verkehrskreuzung; Zusammenfluß; Zusammenfügung; Zusammenhang; Zusammenlegung; Zusammenschluß
liaison Abenteuer; Affäre; Verbindung; Verhältnis Anschluß; Beziehung; Bindung; Einheitlichkeit; Gemeinschaft; Kombination; Kopplung; Verband; Verbindung; Zusammenfügung; Zusammenhang; Zusammenlegung; Zusammenschluß
linking Abenteuer; Affäre; Verbindung; Verhältnis Ankuppeln; Anschluß; Berührung; Beziehung; Bindeglied; Kombination; Kontakt; Kopplung; Schaltung; Verbindung; Verkettung; Verlinkung; Zusammenfügung; Zusammenlegung; Zusammenschluß; verbinden
union Abenteuer; Affäre; Verbindung; Verhältnis Assoziation; Bindung; Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Einigung; Fusion; Gebundenheit; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Kombination; Kopplung; Korporation; Kreis; Körperschaft; Liga; Pakt; Runde; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Vertrag; Zusammenfügung; Zusammenlegung; Zusammenschluß
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adventure riskieren; sich getrauen; sich trauen; sich wagen; wagen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
linking Verknüpfen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
linking eintretend; zutretend

Synonyms for "Abenteuer":


Wiktionary Übersetzungen für Abenteuer:

Abenteuer
noun
  1. eine gefahrvolle Situation, die jemand zu bestehen hat und die mit einem außergewöhnlichen Geschehen verbunden ist
Abenteuer
noun
  1. that which happens without design
  2. remarkable occurrence
  3. encountering of risks
Cross Translation:
FromToVia
• Abenteuer → adventure ↔ avontuur — een onderneming waarvan de uitkomst niet bij voorbaat vaststaat
• Abenteuer → adventure; affair ↔ aventure — Ce qui arriver d’inopiné, d’extraordinaire à quelqu’un.

Verwandte Übersetzungen für Abenteuer







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0477 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden