Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: entsprechen

Deutsche und englische Suchergebnisse für: entsprechen

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. entsprechen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für entsprechen (Deutsch) ins Englisch

entsprechen:

entsprechen Verb (entspreche, entsprichst, entspricht, entsprach, entsprachet, entsprochen)

  1. entsprechen (gleichen; übereinstimmen)
    equalise; to conform to; to match; to correspond with; to equalize
    • equalise Verb, britisch
    • conform to Verb (conforms to, conformed to, conforming to)
    • match Verb (matches, matched, matching)
    • correspond with Verb (corresponds with, corresponded with, corresponding with)
    • equalize Verb, amerikanisch (equalizes, equalized, equalizing)
  2. entsprechen (im Einklang sein; in Übereinstimmung sein)
    be in correspondence with; to correspond

Konjugationen für entsprechen:

Präsens
  1. entspreche
  2. entsprichst
  3. entspricht
  4. entsprechen
  5. entsprecht
  6. entsprechen
Imperfekt
  1. entsprach
  2. entsprachst
  3. entsprach
  4. entsprachen
  5. entsprachet
  6. entsprachen
Perfekt
  1. habe entsprochen
  2. hast entsprochen
  3. hat entsprochen
  4. haben entsprochen
  5. habt entsprochen
  6. haben entsprochen
1. Konjunktiv [1]
  1. entspreche
  2. entsprechest
  3. entspreche
  4. entsprechen
  5. entsprechet
  6. entsprechen
2. Konjunktiv
  1. entspräche
  2. entsprächest
  3. entspräche
  4. entsprächen
  5. entsprächet
  6. entsprächen
Futur 1
  1. werde entsprechen
  2. wirst entsprechen
  3. wird entsprechen
  4. werden entsprechen
  5. werdet entsprechen
  6. werden entsprechen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde entsprechen
  2. würdest entsprechen
  3. würde entsprechen
  4. würden entsprechen
  5. würdet entsprechen
  6. würden entsprechen
Diverses
  1. entsprech!
  2. entsprecht!
  3. entsprechen Sie!
  5. entsprochen
  6. entsprechend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für entsprechen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
match Gegenstück; Gleiche; Kampf; Match; Partie; Schlacht; Spiel; Spielchen; Spielraum; Streichholz; Streit; Wettbewerb; Wettkampf; Wettstreit; Zündholz
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be in correspondence with entsprechen; im Einklang sein; in Übereinstimmung sein
conform to entsprechen; gleichen; übereinstimmen anpassen an; einfügen; einordnen; einpassen; korrespondieren; sich fügen
correspond entsprechen; im Einklang sein; in Übereinstimmung sein korrespondieren; schreiben; zusammenfallen; zusammentreffen
correspond with entsprechen; gleichen; übereinstimmen einen Briefaustausch führen; korrespondieren
equalise entsprechen; gleichen; übereinstimmen angleichen; ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren; regulieren
equalize entsprechen; gleichen; übereinstimmen angleichen; ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren; regulieren
match entsprechen; gleichen; übereinstimmen anprobieren; decken; gleichen; gleichkommen; passen; stimmen; vereinbaren; zusammenstimmen; übereinstimmen; übereinstimmen mit

Synonyms for "entsprechen":


Wiktionary Übersetzungen für entsprechen:

entsprechen
verb
  1. (mit Dativ) auf gleichem oder angemessenem Niveau sein
entsprechen
verb
  1. comply with
  2. To be equivalent or similar in character, quantity, quality, origin, structure, function etc
Cross Translation:
FromToVia
• entsprechen → suffice; satisfy ↔ voldoen — een eis vervullen
• entsprechen → agree (with) ↔ stroken — in overeenstemming zijn met
• entsprechen → correspond; match ↔ overeenstemmen — gelijkenis vertonen
• entsprechen → correspond; coincide; match; agree; conform; adhere; comply ↔ correspondre — Être en rapport de symétrie et d’harmonie avec quelque chose.

Verwandte Übersetzungen für entsprechen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0744 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden