Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: rückständig

Deutsche und englische Suchergebnisse für: rückständig

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

rückständig:
- in arrear; backward; mentally retarded; simple; stupid
Wiktionary:
- rückständig → backward
- rückständig → behind, overdue, back, in arrears, backward

Deutsch

Detailübersetzungen für rückständig (Deutsch) ins Englisch

rückständig:

rückständig Adjektiv

rückständig
in arrear
- in arrear Adjektiv
rückständig (zurückgeblieben; geistesschwach; schwach; dumm; schwachsinnig; einfältig; unterbegabt)
backward; mentally retarded; simple; stupid
- backward Adjektiv
- mentally retarded Adjektiv
- simple Adjektiv
- stupid Adjektiv
rückständig (einfältig; zurückgeblieben; dumm; geistesschwach; unterbegabt)
backward
- backward Adjektiv

Übersetzung Matrix für rückständig:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
stupid		Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
simple	dumm; einfältig; geistesschwach; rückständig; schwach; schwachsinnig; unterbegabt; zurückgeblieben	albern; anspruchslos; arglos; bei weitem; bescheiden; dumm; einfach; einfacher Herkunft; einfältig; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; leichtgläubig; mühelos; naiv; nicht schwer; niedrige; problemlos; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig; unkompliziert
stupid	dumm; einfältig; geistesschwach; rückständig; schwach; schwachsinnig; unterbegabt; zurückgeblieben	albern; bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; doof; dumm; dusselig; dämlich; einfältig; geisteskrank; geistesschwach; geistlos; geisttötend; gestört; hirnverbrannt; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lächerlich; meschugge; närrisch; simpel; stumpf; stumpfsinnig; töricht; unsinnig; unvernünftig; unverständig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; ätzend; übergeschnappt
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
backward	dumm; einfältig; geistesschwach; rückständig; schwach; schwachsinnig; unterbegabt; zurückgeblieben	blödsinnig; geisteskrank; gestört; irre; irrsinnig; rücklings; schwachsinnig; verrückt; wahnsinnig
in arrear	rückständig
mentally retarded	dumm; einfältig; geistesschwach; rückständig; schwach; schwachsinnig; unterbegabt; zurückgeblieben	schwach; schwachsinnig; schwächlich

Synonyms for "rückständig":

tradiert; verzögert

Wiktionary Übersetzungen für rückständig:

rückständig

adjective

of an outdated value
- backward → überholt; rückständig; altmodisch; rückwärtsgewandt
undeveloped
- backward → zurückgewandt; rückständig; unterentwickelt; zurückgeblieben

Cross Translation:

From	To	Via
• rückständig	→ behind; overdue; back	↔ achterstallig — niet op tijd
• rückständig	→ in arrears; overdue	↔ arriéré — Qui est en retard.
• rückständig	→ backward	↔ arriéré — Qui ne correspondent plus aux idées courantes, qui sont d’une autre époque.