Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: zusammenkommen

Deutsche und englische Suchergebnisse für: zusammenkommen

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. zusammenkommen:
  2. Zusammenkommen:
  3. Zusammen kommen:
  4. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für zusammenkommen (Deutsch) ins Englisch

zusammenkommen:

zusammenkommen Verb (komme zusammen, kommst zusammen, kommt zusammen, kam zusammen, kamt zusammen, zusammengekommen)

  1. zusammenkommen
    to gather; to see each other; to visit
  2. zusammenkommen (versammeln)
    to assemble; to gather; to meet; to come together
    • assemble Verb (assembles, assembled, assembling)
    • gather Verb (gathers, gathered, gathering)
    • meet Verb (meets, met, meeting)
    • come together Verb (comes together, came together, coming together)
  3. zusammenkommen (treffen; begegnen; zusammentreffen; tagen; vereinigen)
    enjoin; to join; to come together
    • enjoin Verb
    • join Verb (joins, joined, joining)
    • come together Verb (comes together, came together, coming together)

Konjugationen für zusammenkommen:

Präsens
  1. komme zusammen
  2. kommst zusammen
  3. kommt zusammen
  4. kommen zusammen
  5. kommt zusammen
  6. kommen zusammen
Imperfekt
  1. kam zusammen
  2. kamst zusammen
  3. kam zusammen
  4. kamen zusammen
  5. kamt zusammen
  6. kamen zusammen
Perfekt
  1. bin zusammengekommen
  2. bist zusammengekommen
  3. ist zusammengekommen
  4. sind zusammengekommen
  5. seid zusammengekommen
  6. sind zusammengekommen
1. Konjunktiv [1]
  1. komme zusammen
  2. kommest zusammen
  3. komme zusammen
  4. kommen zusammen
  5. kommet zusammen
  6. kommen zusammen
2. Konjunktiv
  1. käme zusammen
  2. kämest zusammen
  3. käme zusammen
  4. kämen zusammen
  5. kämet zusammen
  6. kämen zusammen
Futur 1
  1. werde zusammenkommen
  2. wirst zusammenkommen
  3. wird zusammenkommen
  4. werden zusammenkommen
  5. werdet zusammenkommen
  6. werden zusammenkommen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zusammenkommen
  2. würdest zusammenkommen
  3. würde zusammenkommen
  4. würden zusammenkommen
  5. würdet zusammenkommen
  6. würden zusammenkommen
Diverses
  1. komm zusammen!
  2. kommt zusammen!
  3. kommen Sie zusammen!
  5. zusammengekommen
  6. zusammenkommend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zusammenkommen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assemble Zusammenkommen
join Join; Verknüpfung; anfügen
visit Besichtigung; Inspektion
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assemble versammeln; zusammenkommen anlegen; ansammeln; assemblieren; bauen; bei einander bringen; einrichten; installieren; konzentrieren; montieren; sammeln; scharen; sich ansammeln; sich treffen; sich zusammenrotten; versammeln; zusammenbauen; zusammenbringen; zusammensetzen
come together begegnen; tagen; treffen; vereinigen; versammeln; zusammenkommen; zusammentreffen
enjoin begegnen; tagen; treffen; vereinigen; zusammenkommen; zusammentreffen
gather versammeln; zusammenkommen ansammeln; aufheben; auflesen; aufnehmen; aufsammeln; bündeln; einbringen; einholen; einsammeln; einziehen; ernten; harken; häufen; lesen; pflücken; rechen; sammeln; scharen; versammeln; zusammenbringen; zusammenfegen; zusammenkehren; zusammenkriechen; zusammenraffen; zusammenscharren; zusammensuchen; zusammentragen
join begegnen; tagen; treffen; vereinigen; zusammenkommen; zusammentreffen aneinanderreihen; anfügen; anschließen; bei einander bringen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; beitreten; bündeln; dazukommen; den Mund verbieten; einordnen; erpressen; festbinden; festknüpfen; festmachen; festschnallen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; ketten; knebeln; kombinieren; konzentrieren; koppeln; ködern; mit der Schlinge fangen; miterleben; mitmachen; mittun; replizieren; schnüren; schweißen; sich fügen; teilhaben; teilnehmen; verketten; verknüpfen; verschweißen; zufügen; zugeben; zulegen; zusammenbringen; zusammenfügen; zusammenlegen; zusammenschweißen
meet versammeln; zusammenkommen Bekanntschaft machen; Bekanntschaft machen mit; Sitzung halten; abwägen; antreffen; auffinden; begegnen; beraten; beratschlagen; eine Versammlung abhalten; entgegen; finden; konferieren; sich beraten; tagen; vorfinden; zusammentreffen
see each other zusammenkommen sich treffen; zusammentreffen
to gather zusammenkommen
visit zusammenkommen anblicken; anschauen; ansehen; auf Besuch gehen; aufsuchen; beschauen; besichtigen; besuchen; betrachten; jemandem lästig fallen; mustern; plagen; schauen; schikanieren; sehen; sich treffen; vorbeikommen; vorüberkommen; zusetzen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
join auch

Synonyms for "zusammenkommen":


Wiktionary Übersetzungen für zusammenkommen:

zusammenkommen
verb
  1. Combine into a whole
  2. to come together; to meet
  3. to come together as in one body or for a public purpose
  4. to come together, to meet, to unite
  5. to gather as a group

Zusammenkommen:

Zusammenkommen [das ~] Nomen

  1. Zusammenkommen
    the forgather; the assemble

Übersetzung Matrix für Zusammenkommen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assemble Zusammenkommen
forgather Zusammenkommen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assemble anlegen; ansammeln; assemblieren; bauen; bei einander bringen; einrichten; installieren; konzentrieren; montieren; sammeln; scharen; sich ansammeln; sich treffen; sich zusammenrotten; versammeln; zusammenbauen; zusammenbringen; zusammenkommen; zusammensetzen
forgather sich treffen

zusammen kommen:


Synonyms for "zusammen kommen":

  • ein Paar werden

Zusammen kommen:

Zusammen kommen [das ~] Nomen

  1. Zusammen kommen (Zusammen laufen)
    the confluence

Übersetzung Matrix für Zusammen kommen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
confluence Zusammen kommen; Zusammen laufen Zusammenfluß

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0483 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden