Erniedrigung: deutsche und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Erniedrigung:
- humiliation; debasement; lowering; degradation; reduction; abasement; mortification; belittlement
Wiktionary:
- Erniedrigung → humiliation, abasement
- Erniedrigung → lowering, pulling down, dropping, reduction, dip, abasement, humiliation, fall, subsidence, sinking, cut, couching, prolapse, derogation, decay, destruction, ruin, adversity, failure, abatement, decrease, diminishment, curtailment, retrenchment, descent, decrepitude, abjection, abjectness, degradation, demotion, disrating, relegation, reduction to the ranks, deterioration

Deutsch

Detailübersetzungen für Erniedrigung (Deutsch) ins Englisch

die Erniedrigung (Demütigung)
the humiliation; the debasement; the lowering; the degradation; the reduction; the abasement
- humiliation [the ~] Nomen
- debasement [the ~] Nomen
- lowering [the ~] Nomen
- degradation [the ~] Nomen
- reduction [the ~] Nomen
- abasement [the ~] Nomen
die Erniedrigung (Demütigung)
the mortification
- mortification [the ~] Nomen
die Erniedrigung (Herabsetzung; Abwertung)
the belittlement
- belittlement [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abasement	Demütigung; Erniedrigung
belittlement	Abwertung; Erniedrigung; Herabsetzung
debasement	Demütigung; Erniedrigung
degradation	Demütigung; Erniedrigung	Beschneidung; Degradation; Degradierung; Demütigung; Herabsetzung; Leistungsminderung; Rangerniedrigung; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Verminderung; Verringerung
humiliation	Demütigung; Erniedrigung
lowering	Demütigung; Erniedrigung
mortification	Demütigung; Erniedrigung	Mortifikation
reduction	Demütigung; Erniedrigung	Abzug; Baisse; Beschneidung; Einkürzung; Einnahme; Einschränkung; Einsparung; Ermäßigung; Herabsetzung; Konjunkturrückgang; Kostenersparnis; Kürzung; Nachlaß; Preisreduzierung; Preissenkung; Rabatt; Reduktion; Reduzierung; Rezession; Rückgang; Senkung; Skonto; Verkleinerung; Verminderung; Verringerung; Zurückführung; Zurücknahme

Absetzung
Beschämung; Verlegenheit; Affekt; Emotion; Empfindung; Gefühl; Gefühlsbewegung; Gefühlsregung; Gespür; Regung; Sentiment; Stimmungslage
Demütigung

Erniedrigung

noun

the state of being humiliated, humbled or reduced to lowliness or submission
- humiliation → Erniedrigung; Demütigung
the act of humiliating or humbling someone; abasement of pride; mortification
- humiliation → Demütigung; Erniedrigung
the act of abasing
- abasement → Erniedrigung

Cross Translation:

From	To	Via
• Erniedrigung	→ lowering; pulling down; dropping; reduction; dip; abasement; humiliation; fall; subsidence; sinking; cut; couching; prolapse; derogation; decay; destruction; ruin; adversity; failure; abatement; decrease; diminishment; curtailment; retrenchment; descent; decrepitude; abjection; abjectness; degradation; demotion; disrating; relegation; reduction to the ranks; deterioration	↔ abaissement — action d’abaisser, de s’abaisser, ou résultat de cette action.
• Erniedrigung	→ humiliation	↔ humiliation — action d’humilier, de s’humilier ou résultat de cette action.