Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. entkräften:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für entkräften (Deutsch) ins Englisch

entkräften:

entkräften Verb (entkräfte, entkräftst, entkräftt, entkräftte, entkräfttet, entkräftet)

  1. entkräften
    to paralyse; to disarm; to paralyze
    • paralyse Verb, britisch (paralyses, paralysed, paralysing)
    • disarm Verb (disarms, disarmed, disarming)
    • paralyze Verb, amerikanisch
  2. entkräften
    paralyze; palsy; to paralyse; incapacitate
  3. entkräften (widerlegen)
  4. entkräften (ermüden; erschöpfen; fertigmachen; ermatten; auspumpen)
    to fatigue; to wear out; to tire out
    • fatigue Verb (fatigues, fatigued, fatiguing)
    • wear out Verb (wears out, wore out, wearing out)
    • tire out Verb (tires out, tired out, tiring out)

Konjugationen für entkräften:

Präsens
  1. entkräfte
  2. entkräftst
  3. entkräftt
  4. entkräften
  5. entkräftt
  6. entkräften
Imperfekt
  1. entkräftte
  2. entkräfttest
  3. entkräftte
  4. entkräftten
  5. entkräfttet
  6. entkräftten
Perfekt
  1. bin entkräftet
  2. bist entkräftet
  3. ist entkräftet
  4. sind entkräftet
  5. seid entkräftet
  6. sind entkräftet
1. Konjunktiv [1]
  1. entkräfte
  2. entkräftest
  3. entkräfte
  4. entkräften
  5. entkräftet
  6. entkräften
2. Konjunktiv
  1. entkräftte
  2. entkräfttest
  3. entkräftte
  4. entkräftten
  5. entkräfttet
  6. entkräftten
Futur 1
  1. werde entkräften
  2. wirst entkräften
  3. wird entkräften
  4. werden entkräften
  5. werdet entkräften
  6. werden entkräften
1. Konjunktiv [2]
  1. würde entkräften
  2. würdest entkräften
  3. würde entkräften
  4. würden entkräften
  5. würdet entkräften
  6. würden entkräften
Diverses
  1. entkräft!
  2. entkräftt!
  3. entkräften Sie!
  4. entkräftet
  5. entkräftend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für entkräften:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fatigue Ermattung; Ermüdung; Erschlaffung; Erschöpfung
palsy Lahmheit
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
disarm entkräften abrüsten; entwaffnen; unschädlich machen
fatigue auspumpen; entkräften; ermatten; ermüden; erschöpfen; fertigmachen ermüden
incapacitate entkräften
invalidate entkräften; widerlegen
palsy entkräften
paralyse entkräften lahmlegen; lähmen
paralyze entkräften lahmlegen; lähmen
take the edge of entkräften; widerlegen
tire out auspumpen; entkräften; ermatten; ermüden; erschöpfen; fertigmachen abnutzen; verschleißen
wear out auspumpen; entkräften; ermatten; ermüden; erschöpfen; fertigmachen abbrechen; abnutzen; abreißen; abtragen; abtreten; abwracken; anstoßen; aufbrauchen; auftragen; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschleißen; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern

Synonyms for "entkräften":


Wiktionary Übersetzungen für entkräften:

entkräften
verb
  1. [eine Theorie]: widerlegen
  2. (jemandem oder etwas) die Kraft nehmen, kaftlos machen
entkräften
verb
  1. to make invalid
  2. to make ineffectual or meaningless

Cross Translation:
FromToVia
entkräften weaken affaiblir — Rendre faible.
entkräften bore; tire; weary fatigueraffaiblir par une trop grande dépense de force.
entkräften squeeze out; exhaust épuiser — Absorber tous les sucs nourriciers d’un sol.