Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: bevor

Deutsche und englische Suchergebnisse für: bevor

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

bevor:
- before; in advance; previously; before this
Wiktionary:
- bevor → prior, before, ere
- bevor → lest, before
- bevor → before

Deutsch

Detailübersetzungen für bevor (Deutsch) ins Englisch

bevor:

bevor Adjektiv

bevor (ehe)
before
- before adv
bevor (vorher; zuvor)
in advance; previously
- in advance Adjektiv
- previously adv
before
– earlier in time; previously ¹
- before adv
  - I had known her before¹
  - as I said before¹
  - he called me the day before but your call had come even earlier¹
bevor
before; before this
- before adv
- before this Adjektiv

Übersetzung Matrix für bevor:

Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
before	bevor; ehe; vorher; zuvor	davor; dazu; ehemalig; früher; in Gegenwart; in vergangener Zeit; seinerzeitig; von davor; vor; vorher; vorig; vorn
previously	bevor; vorher; zuvor	davor; eher; früher; in vergangener Zeit; vorher
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
before this	bevor	von davor
in advance	bevor; vorher; zuvor	im voraus; vorher

Synonyms for "bevor":

ehe; im Voraus; im Vorfeld; im Vorhinein; vor; vorab; vorher; vorweg; zuvor

Wiktionary Übersetzungen für bevor:

bevor

drückt aus, dass etwas zeitlich zuerst sein soll und danach erst das, was nach bevor genannt wird; bevor steht also für Nachzeitigkeit.
- bevor → prior; before

bevor

en-con

that . . . not
- lest → bevor
in advance of the time when
- before → bevor
rather or sooner than
- before → bevor

en-prep

earlier than in time
- before → vor; bevor

Cross Translation:

From	To	Via
• bevor	→ before	↔ voor — eerder in tijd
• bevor	→ ere; before	↔ eerdat — geeft een tijdstip aan voor hetwelk iets anders plaatsheeft
• bevor	→ before	↔ devant — en face de

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University