Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: verhältnismäßig

Deutsche und englische Suchergebnisse für: verhältnismäßig

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. verhältnismäßig:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für verhältnismäßig (Deutsch) ins Englisch

verhältnismäßig:

verhältnismäßig Adjektiv

  1. verhältnismäßig (ziemlich; ganz; relativ; )
    quite; reasonably; considerably; rather; pretty; fairly
  2. verhältnismäßig (relativ; ziemlich; vergleichend)
    relatively; relative; comparative; fairly; moderately; paradigmatic; fair
  3. verhältnismäßig
    comparatively

Übersetzung Matrix für verhältnismäßig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fair Jahrmarkt; Jahrmärkte; Kermis; Kirchweih; Rummelplatz
relative Verwandte
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
comparative relativ; vergleichend; verhältnismäßig; ziemlich relativ; vergleichend
paradigmatic relativ; vergleichend; verhältnismäßig; ziemlich personenabhängig; persönlich; relativ gesehen; subjectiv
relative relativ; vergleichend; verhältnismäßig; ziemlich
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
comparatively verhältnismäßig vergleichsweise
considerably angemessen; anständig; beträchtlich; erheblich; ganz; natürlich; relativ; verhältnismäßig; ziemlich anständig; ordentlich; stattlich; stramm; tapfer; tüchtig
fairly angemessen; anständig; beträchtlich; erheblich; ganz; natürlich; relativ; vergleichend; verhältnismäßig; ziemlich
moderately relativ; vergleichend; verhältnismäßig; ziemlich
quite angemessen; anständig; beträchtlich; erheblich; ganz; natürlich; relativ; verhältnismäßig; ziemlich
rather angemessen; anständig; beträchtlich; erheblich; ganz; natürlich; relativ; verhältnismäßig; ziemlich besonders; eher; gehörig; lieber; sehr
reasonably angemessen; anständig; beträchtlich; erheblich; ganz; natürlich; relativ; verhältnismäßig; ziemlich
relatively relativ; vergleichend; verhältnismäßig; ziemlich dementsprechend; relativ; vergleichend
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fair relativ; vergleichend; verhältnismäßig; ziemlich achtenswert; angemessen; anständig; artig; aufrichtig; blond; ehrbar; ehrenwert; ehrlich; fair; fein; fidel; galant; gerade; geradeheraus; gerecht; goldblond; höflich; korrekt; offen; offenherzig; ordentlich; passend; pur; recht; redlich; schicklich; sittsam; treugesinnt; treuherzig; tugendhaft; unumwunden; unverblümt; wohlanständig; wohlerzogen; ziemlich
pretty angemessen; anständig; beträchtlich; erheblich; ganz; natürlich; relativ; verhältnismäßig; ziemlich allerliebst; angenehm; anmutig; anziehend; attraktiv; charmant; edel; elegant; entzückend; fein; fesch; flott; galant; gefällig; geschmeidig; goldig; grazil; graziös; gutaussehend; hold; hübsch; lieblich; nett; niedlich; reizend; schick; schmuck; schön; süß; verschmitzt; zierlich

Synonyms for "verhältnismäßig":


Wiktionary Übersetzungen für verhältnismäßig:

verhältnismäßig
adjective
  1. in einem angemessenen Verhältnis zueinander stehend
adverb
  1. im Verhältnis gesehen; vergleichend betrachten
verhältnismäßig
adverb
  1. in proportion to some factor
  2. proportionally

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0899 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden