Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: zusammenstoßen

Deutsche und englische Suchergebnisse für: zusammenstoßen

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. zusammenstoßen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für zusammenstoßen (Deutsch) ins Englisch

zusammenstoßen:

zusammenstoßen Verb (stoße zusammen, stößest zusammen, stößt zusammen, stieß zusammen, stießet zusammen, zusammengestoßen)

  1. zusammenstoßen (stoßen; kollidieren; zusammenprallen)
    to collide; to crash; to bump up against; to bump into; bang into
    • collide Verb (collides, collided, colliding)
    • crash Verb (crashes, crashed, crashing)
    • bump up against Verb (bumps up against, bumped up against, bumping up against)
    • bump into Verb (bumps into, bumped into, bumping into)
    • bang into Verb
  2. zusammenstoßen (zusammenprallen)
    to bump into each other
    • bump into each other Verb (bumps into each other, bumped into each other, bumping into each other)

Konjugationen für zusammenstoßen:

Präsens
  1. stoße zusammen
  2. stößest zusammen
  3. stößt zusammen
  4. stoßen zusammen
  5. stoßt zusammen
  6. stoßen zusammen
Imperfekt
  1. stieß zusammen
  2. stießest zusammen
  3. stieß zusammen
  4. stießen zusammen
  5. stießet zusammen
  6. stießen zusammen
Perfekt
  1. bin zusammengestoßen
  2. bist zusammengestoßen
  3. ist zusammengestoßen
  4. sind zusammengestoßen
  5. seid zusammengestoßen
  6. sind zusammengestoßen
1. Konjunktiv [1]
  1. stoße zusammen
  2. stoßest zusammen
  3. stoße zusammen
  4. stoßen zusammen
  5. stoßet zusammen
  6. stoßen zusammen
2. Konjunktiv
  1. stieße zusammen
  2. stießest zusammen
  3. stieße zusammen
  4. stießen zusammen
  5. stießet zusammen
  6. stießen zusammen
Futur 1
  1. werde zusammenstoßen
  2. wirst zusammenstoßen
  3. wird zusammenstoßen
  4. werden zusammenstoßen
  5. werdet zusammenstoßen
  6. werden zusammenstoßen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zusammenstoßen
  2. würdest zusammenstoßen
  3. würde zusammenstoßen
  4. würden zusammenstoßen
  5. würdet zusammenstoßen
  6. würden zusammenstoßen
Diverses
  1. stoß zusammen!
  2. stoßt zusammen!
  3. stoßen Sie zusammen!
  5. zusammengestoßen
  6. zusammenstoßend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zusammenstoßen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crash Abnahme; Absturz; Bruch; Bums; Börsenkrach; Einsturz; Fall; Fallen; Knall; Kollision; Krach; Plumps; Riß; Rückgang; Schrumpfung; Schuß; Senkung; Sinken; Sprung; Zusammenbruch; Zusammenstoß; Zusammensturz
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bang into kollidieren; stoßen; zusammenprallen; zusammenstoßen begegnen; einrammen; treffen; unerwartet begegnen; über jemanden stolpern
bump into kollidieren; stoßen; zusammenprallen; zusammenstoßen aufprallen; aufstossen; begegnen; treffen; unerwartet begegnen; über jemanden stolpern
bump into each other zusammenprallen; zusammenstoßen
bump up against kollidieren; stoßen; zusammenprallen; zusammenstoßen
collide kollidieren; stoßen; zusammenprallen; zusammenstoßen
crash kollidieren; stoßen; zusammenprallen; zusammenstoßen abfaulen; abstürzen; ausfaulen; einsinken; einstürzen; schiefgehen; sterben; stoßen; umkommen; untergehen; verfaulen; vergehen; verunglücken; wegfaulen; zusammenbrechen; zusammenfallen; zusammensinken; zusammenstürzen

Synonyms for "zusammenstoßen":


Wiktionary Übersetzungen für zusammenstoßen:

zusammenstoßen
verb
  1. to impact directly, especially if violent
Cross Translation:
FromToVia
• zusammenstoßen → clash; clashh ↔ botsen — in een conflict of ruzie geraken
• zusammenstoßen → collide ↔ botsen — met een flinke snelheid tegen elkaar aankomen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0376 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden