Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. anfüllen:
  2. Anfüllen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für anfüllen (Deutsch) ins Englisch

anfüllen:

anfüllen Verb (fülle an, füllst an, füllt an, füllte an, fülltet an, angefüllt)

  1. anfüllen (füllen)
    to fill up; to fill; to top up
    • fill up Verb (fills up, filled up, filling up)
    • fill Verb (fills, filled, filling)
    • top up Verb (tops up, topped up, topping up)
  2. anfüllen (beifüllen; auftanken; nachfüllen; nachtanken; nachschütten)
    to fill up
    • fill up Verb (fills up, filled up, filling up)
  3. anfüllen (abfüllen)
    to fill
    • fill Verb (fills, filled, filling)
  4. anfüllen (vollgießen; ausfüllen; füllen)
    to fill in; to fill up; to fill
    • fill in Verb (fills in, filled in, filling in)
    • fill up Verb (fills up, filled up, filling up)
    • fill Verb (fills, filled, filling)

Konjugationen für anfüllen:

Präsens
  1. fülle an
  2. füllst an
  3. füllt an
  4. füllen an
  5. füllt an
  6. füllen an
Imperfekt
  1. füllte an
  2. fülltest an
  3. füllte an
  4. füllten an
  5. fülltet an
  6. füllten an
Perfekt
  1. habe angefüllt
  2. hast angefüllt
  3. hat angefüllt
  4. haben angefüllt
  5. habt angefüllt
  6. haben angefüllt
1. Konjunktiv [1]
  1. fülle an
  2. füllest an
  3. fülle an
  4. füllen an
  5. füllet an
  6. füllen an
2. Konjunktiv
  1. füllte an
  2. fülltest an
  3. füllte an
  4. füllten an
  5. fülltet an
  6. füllten an
Futur 1
  1. werde anfüllen
  2. wirst anfüllen
  3. wird anfüllen
  4. werden anfüllen
  5. werdet anfüllen
  6. werden anfüllen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde anfüllen
  2. würdest anfüllen
  3. würde anfüllen
  4. würden anfüllen
  5. würdet anfüllen
  6. würden anfüllen
Diverses
  1. füll an!
  2. füllt an!
  3. füllen Sie an!
  4. angefüllt
  5. anfüllend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für anfüllen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fill Füllung
fill up Beendung; Ergänzung; Erweiterung; Fertigstellung; Nachtrag; Vollendung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fill abfüllen; anfüllen; ausfüllen; füllen; vollgießen Platz einnehmen; Raum einnehmen; auffüllen; befriedigen; füllen; gießen; plombieren; stillen; vollgießen; vollpumpen; vollschenken; vollschütten; zufriedenstellen
fill in anfüllen; ausfüllen; füllen; vollgießen füllen; gießen; vollschenken; zuschütten; zuwerfen
fill up anfüllen; auftanken; ausfüllen; beifüllen; füllen; nachfüllen; nachschütten; nachtanken; vollgießen Löcher stopfen; auffüllen; flicken; füllen; komplettieren; stopfen; tanken; vervollständigen; zuschütten; zuwerfen
top up anfüllen; füllen

Synonyms for "anfüllen":


Wiktionary Übersetzungen für anfüllen:

anfüllen
verb
  1. make full

Anfüllen:

Anfüllen [das ~] Nomen

  1. Anfüllen (Zufügen; Anschütten)
    the filling up; the stuffing
  2. Anfüllen (Anschütten)
    the filling up

Übersetzung Matrix für Anfüllen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
filling up Anfüllen; Anschütten; Zufügen
stuffing Anfüllen; Anschütten; Zufügen Füllmaße; Füllsel; Füllstoff; Füllung