Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Exposition:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. exposition:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Exposition (Deutsch) ins Englisch

Exposition:

Exposition [die ~] Nomen

  1. die Exposition (Ausstellung; Kunstausstellung)
    the exhibition; the exposition; the show
  2. die Exposition (Einführung; Einleitung)
    the introduction
  3. die Exposition (Ausweitung)
    the digression

Übersetzung Matrix für Exposition:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
digression Ausweitung; Exposition Abirrung; Abschweifen; Abschweifung; Abweichung
exhibition Ausstellung; Exposition; Kunstausstellung Aufführung; Auftritt; Auslage; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Drama; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Show; Spiel; Theater; Theaterstück; Veranstaltung; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie
exposition Ausstellung; Exposition; Kunstausstellung Auslage; Show; Veranstaltung; Vorstellung
introduction Einführung; Einleitung; Exposition Anerbieten; Ausdruck; Einführung; Einfühurngszeit; Einleitung; Einreichung; Prolog; Speech; Ton; Vorschlag; Vorspiel; Vortrag; Überreichung
show Ausstellung; Exposition; Kunstausstellung Aufführung; Auftritt; Auslage; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Demonstrieren; Drama; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Show; Spiel; Theater; Theaterabend; Theaterstück; Veranstaltung; Vorführen; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie; äußerliche Vorkommen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
show anweisen; anzeigen; aufklären; aufmerksam machen; aufweisen; aushängen; ausstellen; belegen; benachrichtigen; beweisen; darbieten; darstellen; entschleiern; erleuchten; erweisen; eröffnen; etwas andeuten; etwas zeigen; freigeben; hervor holen; hervor ziehen; hervorbringen; hinweisen; informieren; kundgeben; nachweisen; offenbaren; präsentieren; sehen lassen; signalisieren; vorführen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zeugen von; zum Vorschein bringen; zum Vorschein holen; zur Schau stellen; öffnen

Synonyms for "Exposition":

  • Ausgesetztsein; Preisgegebensein

Wiktionary Übersetzungen für Exposition:

Exposition
noun
  1. Veranstaltung, um bestimmte Dinge einem Publikum bekannt zu machen
  2. Musik: einleitender Teil eines Musikstücks
  3. Literaturwissenschaft: Einführung des Zuschauers in ein Drama
Exposition
noun
  1. action of putting something out to public view

Cross Translation:
FromToVia
Exposition exposition exposition — Mise en vue d’une chose ou état de la chose ainsi exposée.



Englisch

Detailübersetzungen für Exposition (Englisch) ins Deutsch

exposition:

exposition [the ~] Nomen

  1. the exposition (exhibition; show)
    die Ausstellung; die Exposition; die Kunstausstellung
  2. the exposition (show; exhibition; happening)
    die Vorstellung; die Show; die Veranstaltung
  3. the exposition (exhibition; display; show)
    die Auslage

Übersetzung Matrix für exposition:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Auslage display; exhibition; exposition; show display; display case; display window; exhbition case; glass case; shop window; shop-window; show case; show window; showcase
Ausstellung exhibition; exposition; show
Exposition exhibition; exposition; show digression; introduction
Kunstausstellung exhibition; exposition; show art exhibition
Show exhibition; exposition; happening; show
Veranstaltung exhibition; exposition; happening; show assembly; conference; congress; gathering; meeting; symposium
Vorstellung exhibition; exposition; happening; show awareness; ceremony; comedy; concept; conception; consciousness; exhibition; fabrication; fantasy; figment of the imagination; idea; illusion; image; imagination; insight; notion; opinion; perception; performance; phantasy; pipe dream; realisation; realization; show; showing; thought; view; vision
- exhibition; expo; expounding

Verwandte Wörter für "exposition":

  • expositions

Synonyms for "exposition":


Verwandte Definitionen für "exposition":

  1. (music) the section of a movement (especially in sonata form) where the major musical themes first occur1
  2. an account that sets forth the meaning or intent of a writing or discourse1
    • we would have understood the play better if there had been some initial exposition of the background1
  3. a systematic interpretation or explanation (usually written) of a specific topic1
  4. a collection of things (goods or works of art etc.) for public display1

Wiktionary Übersetzungen für exposition:

exposition
noun
  1. fiction: opening section
  2. action of putting something out to public view
exposition
noun
  1. Ausstellung
  2. Veranstaltung, um bestimmte Dinge einem Publikum bekannt zu machen
  3. Musik: einleitender Teil eines Musikstücks
  4. Literaturwissenschaft: Einführung des Zuschauers in ein Drama
  5. eine Veranstaltung, bei der besonders interessante, sehenswerte oder neue Objekte dem Publikum gezeigt werden
  1. das Verdeutlichen von Aufschlüssen über Zusammenhänge und Sachverhalte in Worten

Cross Translation:
FromToVia
exposition Schau; Ausstellung tentoonstelling — een uitstalling van voorwerpen om door het grote publiek bekeken te worden
exposition Ausstellung; Exposition exposition — Mise en vue d’une chose ou état de la chose ainsi exposée.
exposition Vortrag exposérécit d’un ou de plusieurs faits et des circonstances qui les accompagner.