Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: vorausgehen

Deutsche und englische Suchergebnisse für: vorausgehen

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. vorausgehen:
  2. Vorausgehen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für vorausgehen (Deutsch) ins Englisch

vorausgehen:

vorausgehen Verb (gehe voraus, gehst voraus, geht voraus, ging voraus, ginget voraus, vorausgegangen)

  1. vorausgehen (vorangehen; vorhergehen)
    to precede; to go before
    • precede Verb (precedes, preceded, preceding)
    • go before Verb (goes before, went before, going before)
  2. vorausgehen (vorangehen; vorhergehen)
    to be ahead
  3. vorausgehen (vorwärtsgehen; vorwärtsfahren; anführen)
    walk on before
  4. vorausgehen (vorangehen)
    to lead the way
    • lead the way Verb (leads the way, led the way, leading the way)

Konjugationen für vorausgehen:

Präsens
  1. gehe voraus
  2. gehst voraus
  3. geht voraus
  4. gehen voraus
  5. geht voraus
  6. gehen voraus
Imperfekt
  1. ging voraus
  2. gingest voraus
  3. ging voraus
  4. gingen voraus
  5. ginget voraus
  6. gingen voraus
Perfekt
  1. bin vorausgegangen
  2. bist vorausgegangen
  3. ist vorausgegangen
  4. sind vorausgegangen
  5. seid vorausgegangen
  6. sind vorausgegangen
1. Konjunktiv [1]
  1. gehe voraus
  2. gehest voraus
  3. gehe voraus
  4. gehen voraus
  5. gehet voraus
  6. gehen voraus
2. Konjunktiv
  1. ginge voraus
  2. gingest voraus
  3. ginge voraus
  4. gingen voraus
  5. ginget voraus
  6. gingen voraus
Futur 1
  1. werde vorausgehen
  2. wirst vorausgehen
  3. wird vorausgehen
  4. werden vorausgehen
  5. werdet vorausgehen
  6. werden vorausgehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vorausgehen
  2. würdest vorausgehen
  3. würde vorausgehen
  4. würden vorausgehen
  5. würdet vorausgehen
  6. würden vorausgehen
Diverses
  1. geh voraus!
  2. geht voraus!
  3. gehen Sie voraus!
  5. vorausgegangen
  6. vorausgehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für vorausgehen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be ahead vorangehen; vorausgehen; vorhergehen
go before vorangehen; vorausgehen; vorhergehen
lead the way vorangehen; vorausgehen
precede vorangehen; vorausgehen; vorhergehen
walk on before anführen; vorausgehen; vorwärtsfahren; vorwärtsgehen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lead the way davor; führend; leitend; tonangebend; vor allen

Synonyms for "vorausgehen":


Wiktionary Übersetzungen für vorausgehen:

vorausgehen
noun
  1. go before, go in front of

Vorausgehen:

Vorausgehen [das ~] Nomen

  1. Vorausgehen (Vorgehen; Leitung; Führung; Anführung; Spitze)
    the leading; the taking the lead; the lead; the command; the front position

Übersetzung Matrix für Vorausgehen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
command Anführung; Führung; Leitung; Spitze; Vorausgehen; Vorgehen Anweisung; Auftrag; Autorität; Befehl; Beherrschung; Dienstbefehl; Erlaß; Gebot; Grad der Fähigkeiten; Heeresbefehl; Herrschaft; Instruktion; Kommando; Macht; Oberbefehl; Obrigkeit; Reserviertheit; Weisung; Zwangsbefehl; militärischer Befehl
front position Anführung; Führung; Leitung; Spitze; Vorausgehen; Vorgehen
lead Anführung; Führung; Leitung; Spitze; Vorausgehen; Vorgehen Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Anspielung; Blei; Fingerzeig; Führung; Füllung; Hinweis; Indiz; Kabel; Kundenlead; Lead; Lot; Schimmer; Senklot; Spitze; Spur; Stichwort; Tip; Vertriebslead; Verweisung; Vorsprung; Wink; elektrische Leitung; potenzieller Kunde
leading Anführung; Führung; Leitung; Spitze; Vorausgehen; Vorgehen Einzug; Vorstände; Zeilenabstand
taking the lead Anführung; Führung; Leitung; Spitze; Vorausgehen; Vorgehen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
command anführen; anordnen; auftragen; beauftragen; befehlen; beherrschen; dirigieren; erlassen; führen; gebieten; herrschen; kommandieren; leiten; lenken; regieren; steuern; verordnen
lead anführen; dirigieren; führen; kanalisieren; leiten; lenken; loten; sondieren; visieren; zum Guten wenden
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
leading anführend; bedeutend; davor; führend; herausragend; hochstehend; leitend; maßgebend; prominent; tonangebend; vor allen; voranstehende







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0537 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden