Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: offenbar

Deutsche und englische Suchergebnisse für: offenbar

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

offenbar:
- Wiktionary:
  offenbar → obviously, evidently, apparently
  offenbar → manifest, obvious, apparent
  offenbar → apparently, evident, obvious, clear, definite, demonstrable, patent, apparent
- Synonyms for "offenbar":
  anscheinend; möglicherweise; offenkundig; offensichtlich; scheinbar; vermutlich; wahrscheinlich; wohl; womöglich

Deutsch

Detailübersetzungen für offenbar (Deutsch) ins Englisch

offenbar: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

offen: open; not closed; accessible; amenable; approachable; straight on; straight ahead; fair; sincere; true; honest; upright; empty; plain; square; blunt; straight; crude; overt; explicit; straightforward; frank; frankly; outright; outspoken; forthright; openly; plain-spoken; genially; direct; generous; vacant; candid; contemplative; liberal; deserted; uninhibited; unabashed; frontal; uninhabited; munificent; unsparing; open-handed
bar: straight; absolute; downright
Offen: My Open
Bär: teddy bear; bear

offenbar:

Synonyms for "offenbar":

anscheinend; möglicherweise; offenkundig; offensichtlich; scheinbar; vermutlich; wahrscheinlich; wohl; womöglich

Wiktionary Übersetzungen für offenbar:

offenbar

adverb

so wie es scheint, dem Anschein nach
- offenbar → obviously; evidently; apparently

adjective

ursprünglich: für jeden zu sehen, klar ersichtlich (kein Zweifel möglich)
- offenbar → manifest; obvious; apparent

offenbar

adverb

plainly
- apparently → offensichtlich; offenbar

adjective

seeming
- apparent → offenbar

Cross Translation:

From	To	Via
• offenbar	→ apparently	↔ kennelijk — zoals inmiddels duidelijk is geworden
• offenbar	→ evident; obvious; clear; definite; demonstrable; patent; apparent	↔ évident — Dont le sens s’impose naturellement à l’esprit, qui a le caractère de l’évidence.