Versammlung: deutsche und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Versammlung:
- meeting; conference; assembly; gathering; symposium; congress; consultation; talks; seminar
Wiktionary:
- Versammlung → assembly, meeting, gathering, diet, convention, congregation
- Versammlung → assembly, gathering, meeting, reunion, union

Deutsch

Detailübersetzungen für Versammlung (Deutsch) ins Englisch

Versammlung:

Versammlung [die ~] Nomen

die Versammlung (Zusammenkunft; Beratung; Sitzung; Veranstaltung; Konferenz; Treffen; Zusammentreffen; Tagung; Begegnung; Kongreß; Unterredung)
the meeting; the conference; the assembly; the gathering; the symposium; the congress
- meeting [the ~] Nomen
- conference [the ~] Nomen
- assembly [the ~] Nomen
- gathering [the ~] Nomen
- symposium [the ~] Nomen
- congress [the ~] Nomen
die Versammlung (Beratung; Besprechung; Konferenz; Unterredung; Zusammenkunft; Verhandlung; Treffen; Sitzung; Zusammentreffen; Tagung)
the consultation; the conference; the meeting; the gathering; the talks; the seminar
- consultation [the ~] Nomen
- conference [the ~] Nomen
- meeting [the ~] Nomen
- gathering [the ~] Nomen
- talks [the ~] Nomen
- seminar [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Versammlung:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
assembly	Begegnung; Beratung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen	Assemblee; Assembly; Beisammensein; Zusammensein; Zusammensetzung; Zusammenstellung
conference	Begegnung; Beratung; Besprechung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen	Konferenz; Kongreß; Tagung
congress	Begegnung; Beratung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen	Kongreß; Tagung
consultation	Beratung; Besprechung; Konferenz; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen	Beratung; Konsultation; Rücksprache
gathering	Begegnung; Beratung; Besprechung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen	Andrang; Ansammlung; Ansturm; Beisammensein; Einberufung; Einholen; Einsammlung; Einziehen; Gedränge; Geldsammlung; Gewühl; Haufen; Häufung; Kollekte; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Trupp; Volksmenge; Zusammenrottung; Zusammenrufung; Zusammensein
meeting	Begegnung; Beratung; Besprechung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen	Begegnung; Besprechung; Treffen; Webkonferenz; Zusammenkunft; Zusammentreffen
seminar	Beratung; Besprechung; Konferenz; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen	Kongreß; Seminar; Tagung
symposium	Begegnung; Beratung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen	Kongreß; Symposion; Tagung
talks	Beratung; Besprechung; Konferenz; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen	Anschwärzung; Einkalkulierung; Klatscherei; Lästerrede; Lästerung; Plauderei; Verleumdung; Wäscherei

Synonyms for "Versammlung":

Begegnung; Beisammensein; Treffen; Zusammenkunft; Zusammentreffen

Wiktionary Übersetzungen für Versammlung:

Versammlung

noun

Ansammlung mehrerer Personen (meist zu einem gemeinsamen Zweck)
- Versammlung → assembly; meeting; gathering

Versammlung

noun

people at such a gathering
- meeting → Teilnehmer; Versammlung
gathering for a purpose
- meeting → Zusammenkunft; Beratung; Versammlung; Besprechung; Sitzung
council of leaders
- diet → Parlament; Kokkai; Versammlung
meeting or a gathering
- convention → Kongress; Versammlung
A large gathering of people
- congregation → Versammlung
congregation of people
- assembly → Versammlung
legislative body
- assembly → Versammlung

Cross Translation:

From	To	Via
• Versammlung	→ assembly	↔ assemblée — réunion d’un certain nombre de personnes dans un même lieu.
• Versammlung	→ gathering; meeting; assembly; reunion; union	↔ réunion — action de rapprocher, de réunir des parties qui avaient été diviser, désunir, isolées, ou résultat de cette action.

Computerübersetzung von Drittern:

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Versammlung

Detailübersetzungen für Versammlung (Deutsch) ins Englisch

Versammlung:

Versammlung [die ~] Nomen

die Versammlung (Zusammenkunft; Beratung; Sitzung; Veranstaltung; Konferenz; Treffen; Zusammentreffen; Tagung; Begegnung; Kongreß; Unterredung)

die Versammlung (Beratung; Besprechung; Konferenz; Unterredung; Zusammenkunft; Verhandlung; Treffen; Sitzung; Zusammentreffen; Tagung)

Übersetzung Matrix für Versammlung:

Synonyms for "Versammlung":

Wiktionary Übersetzungen für Versammlung:

Verwandte Übersetzungen für Versammlung