Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Transport

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Transport

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Transport:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. transport:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Transport (Deutsch) ins Englisch

Transport:

Transport [der ~] Nomen

  1. der Transport (Verschiffung; Versetzung; Verladung; Einschiffung)
    the transport
  2. der Transport (Frachttransport; Güterbeförderung; Frachtverkehr)
    the transportation; the goods-traffic; the transfer; the road transport; the transport; the carrying-traffic; the cargo
  3. der Transport (Übertragung; Übertrag; Übergabe; )
    the handover; the transfer; the cession

Übersetzung Matrix für Transport:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cargo Frachttransport; Frachtverkehr; Güterbeförderung; Transport Befrachtung; Beladung; Fracht; Frachtgut; Gut; Ladung; Last; Schiffsfracht; Schiffsladung
carrying-traffic Frachttransport; Frachtverkehr; Güterbeförderung; Transport
cession Abtretung; Transport; Weitergabe; Übereignung; Übergabe; Übertrag; Übertragung
goods-traffic Frachttransport; Frachtverkehr; Güterbeförderung; Transport
handover Abtretung; Transport; Weitergabe; Übereignung; Übergabe; Übertrag; Übertragung
road transport Frachttransport; Frachtverkehr; Güterbeförderung; Transport Transport über Straße
transfer Abtretung; Frachttransport; Frachtverkehr; Güterbeförderung; Transport; Weitergabe; Übereignung; Übergabe; Übertrag; Übertragung Datenübertragung; Durchstellung; Strafversetzugng; Transferierung; Umschulungf; Umstieg; Verlegung; Versendung; Versetzung; Vertauschung; Zwischenstation; Überschreibung; Übertragung; Überweisung
transport Einschiffung; Frachttransport; Frachtverkehr; Güterbeförderung; Transport; Verladung; Verschiffung; Versetzung Datentransport
transportation Frachttransport; Frachtverkehr; Güterbeförderung; Transport Deportation; Deportierung; Verschleppung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
transfer abtragen; den Standort verändern; deponieren; eintragenlassen; herüberschicken; hinterlegen; transponieren; umbuchen von Geld; umsetzen; umstellen; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; versetzen; verstellen; überführen; übermitteln; überschreiben; übersenden; übertragen; übertragen an; überweisen
transport befördern; hinüberbringen; hinüberfahren; transportieren; übertragen

Synonyms for "Transport":


Wiktionary Übersetzungen für Transport:

Transport
noun
  1. Beförderung, transportieren von Gut, Personen, Tieren
Transport
noun
  1. act of transporting
Cross Translation:
FromToVia
• Transport → transport ↔ vervoer — overbrenging van zaken van één plaats naar de andere
• Transport → transport ↔ transport — het vervoer van voorwerpen/mensen/brandstoffen of data van een ene naar een andere plaats
• Transport → transfer; hand-off; hand-over ↔ transfert — Action de transférer, passage de quelque chose d’un lieu à un autre.
• Transport → transport ↔ transport — action de porter d’un lieu à un autre.



Englisch

Detailübersetzungen für Transport (Englisch) ins Deutsch

transport:

transport [the ~] Nomen

  1. the transport
    der Transport; die Verschiffung; die Versetzung; die Verladung; die Einschiffung
  2. the transport (road transport; transportation; goods-traffic; )
    die Frachttransport; der Transport; die Güterbeförderung; der Frachtverkehr
  3. the transport
    – A mechanism for moving data from one point to another. 1
    Datentransport

to transport Verb (transports, transported, transporting)

  1. to transport (carry)
    transportieren; befördern; hinüberbringen; hinüberfahren
    • transportieren Verb (transportiere, transportierst, transportiert, transportierte, transportiertet, transportiert)
    • befördern Verb (befördere, beförderst, befördert, beförderte, befördertet, befördert)
    • hinüberbringen Verb (bringe hinüber, bringst hinüber, bringt hinüber, brachte hinüber, brachtet hinüber, hinübergebracht)
    • hinüberfahren Verb (fahre hinüber, fährst hinüber, fährt hinüber, fuhr hinüber, fuhrt hinüber, hinübergefahren)
  2. to transport (carry)
    transportieren; befördern; übertragen
    • transportieren Verb (transportiere, transportierst, transportiert, transportierte, transportiertet, transportiert)
    • befördern Verb (befördere, beförderst, befördert, beförderte, befördertet, befördert)
    • übertragen Verb (übertrage, überträgst, überträgt, übertrug, übertrugt, übertragen)

Konjugationen für transport:

present
  1. transport
  2. transport
  3. transports
  4. transport
  5. transport
  6. transport
simple past
  1. transported
  2. transported
  3. transported
  4. transported
  5. transported
  6. transported
present perfect
  1. have transported
  2. have transported
  3. has transported
  4. have transported
  5. have transported
  6. have transported
past continuous
  1. was transporting
  2. were transporting
  3. was transporting
  4. were transporting
  5. were transporting
  6. were transporting
future
  1. shall transport
  2. will transport
  3. will transport
  4. shall transport
  5. will transport
  6. will transport
continuous present
  1. am transporting
  2. are transporting
  3. is transporting
  4. are transporting
  5. are transporting
  6. are transporting
subjunctive
  1. be transported
  2. be transported
  3. be transported
  4. be transported
  5. be transported
  6. be transported
diverse
  1. transport!
  2. let's transport!
  5. transported
  6. transporting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für transport:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Einschiffung transport embarkation; enshipment; entraining; loading; shipment
Frachttransport cargo; carrying-traffic; goods-traffic; road transport; transfer; transport; transportation
Frachtverkehr cargo; carrying-traffic; goods-traffic; road transport; transfer; transport; transportation
Güterbeförderung cargo; carrying-traffic; goods-traffic; road transport; transfer; transport; transportation
Transport cargo; carrying-traffic; goods-traffic; road transport; transfer; transport; transportation cession; handover; transfer
Verladung transport embarkation; enshipment; entraining; loading; shipment
Verschiffung transport embarkation; loading; shipment; shipping
Versetzung transport change; detour; mutation; shifting; switch-over; transfer
- conveyance; ecstasy; exaltation; rapture; raptus; shipping; tape drive; tape transport; transfer; transferral; transportation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
befördern carry; transport advance; communicate; go ahead; help; promote; push
hinüberbringen carry; transport communicate; cross over; ferry across; sail across
hinüberfahren carry; transport cross; cross over; drive over; ferry across; run over; sail across; traverse
transportieren carry; transport communicate
übertragen carry; transport assign; beam; blab; broadcast; erect; feed; move; pass on; port; put upright; raise; relocate; tell; transfer
- carry; channel; channelise; channelize; delight; enchant; enrapture; enthral; enthrall; ravish; send; ship; transfer; transmit
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
übertragen broadcast; figurative; metaphorical
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Datentransport transport
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- carry; convey; move; take; take up; transfer

Verwandte Wörter für "transport":


Synonyms for "transport":


Antonyme für "transport":

  • disenchant

Verwandte Definitionen für "transport":

  1. the act of moving something from one location to another2
  2. the commercial enterprise of moving goods and materials2
  3. something that serves as a means of transportation2
  4. a mechanism that transports magnetic tape across the read/write heads of a tape playback/recorder2
  5. an exchange of molecules (and their kinetic energy and momentum) across the boundary between adjacent layers of a fluid or across cell membranes2
  6. a state of being carried away by overwhelming emotion2
  7. send from one person or place to another2
  8. move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body2
  9. hold spellbound2
  10. transport commercially2
  11. move something or somebody around; usually over long distances2
  12. A mechanism for moving data from one point to another.1

Wiktionary Übersetzungen für transport:

transport
verb
  1. carry or bear from one place to another
noun
  1. vehicle used to transport passengers, mail or freight
transport
Cross Translation:
FromToVia
• transport → befördern; transportieren ↔ vervoeren — personen of objecten naar een andere plek brengen
• transport → Transportmöglichkeit; Transportmittel ↔ vervoer — middel waarmee overbrenging van zaken plaatsvindt
• transport → Transport ↔ vervoer — overbrenging van zaken van één plaats naar de andere
• transport → befördern; transportieren ↔ transporteren — personen of objecten naar een andere plek brengen
• transport → Transport ↔ transport — het vervoer van voorwerpen/mensen/brandstoffen of data van een ene naar een andere plaats
• transport → Karre; Fuhrwerk; Gefährt; Wagen ↔ bagnole — France|fr (familier, fr) voiture, automobile.
• transport → befördern; übertragen; wiederbringen ↔ reporter — Traductions à trier suivant le sens
• transport → Transport ↔ transport — action de porter d’un lieu à un autre.
• transport → befördern; übertragen ↔ transporter — porter d’un lieu dans un autre.

Verwandte Übersetzungen für Transport







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1134 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden