Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: zusammenbringen

Deutsche und englische Suchergebnisse für: zusammenbringen

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. zusammenbringen:
  2. Zusammenbringen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für zusammenbringen (Deutsch) ins Englisch

zusammenbringen:

zusammenbringen Verb (bringe zusammen, bringst zusammen, bringt zusammen, barchte zusammen, brachtet zusammen, zusammengebracht)

  1. zusammenbringen (konzentrieren; bei einander bringen)
    to assemble; to unite; to bring together; to join
    • assemble Verb (assembles, assembled, assembling)
    • unite Verb (unites, united, uniting)
    • bring together Verb (brings together, brought together, bringing together)
    • join Verb (joins, joined, joining)
  2. zusammenbringen (zusammenkriechen; sammeln)
    to gather; to get together
    • gather Verb (gathers, gathered, gathering)
    • get together Verb (gets together, got together, getting together)
  3. zusammenbringen
    to combine; to put together; to add; to mix; to bind
    • combine Verb (combines, combined, combining)
    • put together Verb (puts together, put together, putting together)
    • add Verb (adds, added, adding)
    • mix Verb (mixes, mixed, mixing)
    • bind Verb (binds, binding)

Konjugationen für zusammenbringen:

Präsens
  1. bringe zusammen
  2. bringst zusammen
  3. bringt zusammen
  4. bringen zusammen
  5. bringt zusammen
  6. bringen zusammen
Imperfekt
  1. brachte zusammen
  2. brachtest zusammen
  3. barchte zusammen
  4. brachen zusammen
  5. brachtet zusammen
  6. brachen zusammen
Perfekt
  1. habe zusammengebracht
  2. hast zusammengebracht
  3. hat zusammengebracht
  4. haben zusammengebracht
  5. habt zusammengebracht
  6. haben zusammengebracht
1. Konjunktiv [1]
  1. bringe zusammen
  2. bringest zusammen
  3. bringe zusammen
  4. bringen zusammen
  5. bringet zusammen
  6. bringen zusammen
2. Konjunktiv
  1. brächte zusammen
  2. brächtest zusammen
  3. brächte zusammen
  4. brächten zusammen
  5. brächtet zusammen
  6. brächten zusammen
Futur 1
  1. werde zusammenbringen
  2. wirst zusammenbringen
  3. wird zusammenbringen
  4. werden zusammenbringen
  5. werdet zusammenbringen
  6. werden zusammenbringen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zusammenbringen
  2. würdest zusammenbringen
  3. würde zusammenbringen
  4. würden zusammenbringen
  5. würdet zusammenbringen
  6. würden zusammenbringen
Diverses
  1. bring zusammen!
  2. bringt zusammen!
  3. bringen Sie zusammen!
  5. zusammengebracht
  6. zusammenbringend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zusammenbringen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assemble Zusammenkommen
combine Mähdrescher
join Join; Verknüpfung; anfügen
mix Gemisch; Mengen; Mischen; Mischung; Mixen; Mixtur; Vermischen
put together Zusammentun
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
add zusammenbringen addieren; anbauen; anfügen; anschließen; aufzählen; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; bauen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beinhalten; beisetzen; einordnen; einräumen; einschenken; enthalten; erbauen; errichten; erweitern; expandieren; gießen; hineingießen; hineintun; hinstellen; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; hinzuzählen; komplettieren; nachgiessen; nachschenken; vergrößern; vervollständigen; zufügen; zugeben; zulegen; zurechnen; zusammenzählen
assemble bei einander bringen; konzentrieren; zusammenbringen anlegen; ansammeln; assemblieren; bauen; einrichten; installieren; montieren; sammeln; scharen; sich ansammeln; sich treffen; sich zusammenrotten; versammeln; zusammenbauen; zusammenkommen; zusammensetzen
bind zusammenbringen abdichten; abschliessen; anbinden; anknöpfen; befestigen; binden; den Mund verbieten; erpressen; fesseln; festbinden; festknöpfen; festknüpfen; festlegen; festmachen; festschnallen; festzurren; ketten; knebeln; knoten; ködern; mit der Schlinge fangen; schließen; schnüren; sperren; verbinden; verknoten; verschließen; zumachen; zurren; zusammenbinden
bring together bei einander bringen; konzentrieren; zusammenbringen
combine zusammenbringen aneinanderreihen; fügen; gruppieren; ketten; knüpfen; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verkuppeln; zusammenfügen; zusammenlegen
gather sammeln; zusammenbringen; zusammenkriechen ansammeln; aufheben; auflesen; aufnehmen; aufsammeln; bündeln; einbringen; einholen; einsammeln; einziehen; ernten; harken; häufen; lesen; pflücken; rechen; sammeln; scharen; versammeln; zusammenfegen; zusammenkehren; zusammenkommen; zusammenraffen; zusammenscharren; zusammensuchen; zusammentragen
get together sammeln; zusammenbringen; zusammenkriechen sich treffen; zusammenkriegen; zusammentreffen
join bei einander bringen; konzentrieren; zusammenbringen aneinanderreihen; anfügen; anschließen; begegnen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; beitreten; bündeln; dazukommen; den Mund verbieten; einordnen; erpressen; festbinden; festknüpfen; festmachen; festschnallen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; ketten; knebeln; kombinieren; koppeln; ködern; mit der Schlinge fangen; miterleben; mitmachen; mittun; replizieren; schnüren; schweißen; sich fügen; tagen; teilhaben; teilnehmen; treffen; vereinigen; verketten; verknüpfen; verschweißen; zufügen; zugeben; zulegen; zusammenfügen; zusammenkommen; zusammenlegen; zusammenschweißen; zusammentreffen
mix zusammenbringen anrühren; bemühen; bewegen; durcheinanderbringen; durchschütteln; mengen; mischen; rühren; vermengen; vermischen
put together zusammenbringen aufstellen; formieren; zusammenschlagen; zusammensetzen; zusammenstellen
unite bei einander bringen; konzentrieren; zusammenbringen aneinanderreihen; anschließen; beifügen; bündeln; fügen; knüpfen; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verkuppeln; zusammenballen; zusammenfügen; zusammenlegen; zusammenströmen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
join auch

Synonyms for "zusammenbringen":


Wiktionary Übersetzungen für zusammenbringen:

Cross Translation:
FromToVia
• zusammenbringen → gather; bring together ↔ bijeenbrengen — bij elkaar brengen

Zusammenbringen:

Zusammenbringen [das ~] Nomen

  1. Zusammenbringen (Sammlung; Ansammlung; Einsammlung; Häufung; Haufen)
    the compilation
  2. Zusammenbringen (Zusammenfügen)
    the uniting; the joining together

Übersetzung Matrix für Zusammenbringen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
compilation Ansammlung; Einsammlung; Haufen; Häufung; Sammlung; Zusammenbringen Ansammlung; Haufen; Häufung; Kompilation; Menge; Sammlung
joining together Zusammenbringen; Zusammenfügen Verbindung; Zusammenfügung; Zusammenschweißung
uniting Zusammenbringen; Zusammenfügen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0511 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden