Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: irritierend

Deutsche und englische Suchergebnisse für: irritierend

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. irritierend:
  2. irritieren:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für irritierend (Deutsch) ins Englisch

irritierend:

irritierend Adjektiv

  1. irritierend (ärgerlich; störend; unangenehm; sauer; beschwerlich)
    annoying; irritating; aggravating; exasperating; tiresome
  2. irritierend (stechend)
    provocating; irritating

Übersetzung Matrix für irritierend:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
irritating nerven
tiresome nerven
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aggravating beschwerlich; irritierend; sauer; störend; unangenehm; ärgerlich belastend; beschwerlich; hinderlich; lästig; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem
exasperating beschwerlich; irritierend; sauer; störend; unangenehm; ärgerlich quälend
irritating beschwerlich; irritierend; sauer; stechend; störend; unangenehm; ärgerlich
tiresome beschwerlich; irritierend; sauer; störend; unangenehm; ärgerlich
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annoying beschwerlich; irritierend; sauer; störend; unangenehm; ärgerlich hinderlich; kaltherzig; lästig; nicht im richtigen Moment; quälend; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem; unfähig; ungeeignet; ungelegen; unpassend; unrecht
provocating irritierend; stechend

Synonyms for "irritierend":


Wiktionary Übersetzungen für irritierend:

Cross Translation:
FromToVia
• irritierend → irritating ↔ irritant — in hoge mate vervelend

irritieren:

irritieren Verb (irritiere, irritierst, irritiert, irritierte, irritiertet, irritiert)

  1. irritieren (auf die Nerven gehen; ärgern; stören; )
    to annoy; to irritate; cause irritation; to chafe; to vex; to give offence; to anger
    • annoy Verb (annoies, annoyed, annoying)
    • irritate Verb (irritates, irritated, irritating)
    • chafe Verb (chafes, chafed, chafing)
    • vex Verb (vexes, vexed, vexing)
    • give offence Verb (gives offence, gave offence, giving offence)
    • anger Verb (angers, angered, angering)

Konjugationen für irritieren:

Präsens
  1. irritiere
  2. irritierst
  3. irritiert
  4. irritieren
  5. irritiert
  6. irritieren
Imperfekt
  1. irritierte
  2. irritiertest
  3. irritierte
  4. irritierten
  5. irritiertet
  6. irritierten
Perfekt
  1. habe irritiert
  2. hast irritiert
  3. hat irritiert
  4. haben irritiert
  5. habt irritiert
  6. haben irritiert
1. Konjunktiv [1]
  1. irritiere
  2. irritierest
  3. irritiere
  4. irritieren
  5. irritieret
  6. irritieren
2. Konjunktiv
  1. irritierte
  2. irritiertest
  3. irritierte
  4. irritierten
  5. irritiertet
  6. irritierten
Futur 1
  1. werde irritieren
  2. wirst irritieren
  3. wird irritieren
  4. werden irritieren
  5. werdet irritieren
  6. werden irritieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde irritieren
  2. würdest irritieren
  3. würde irritieren
  4. würden irritieren
  5. würdet irritieren
  6. würden irritieren
Diverses
  1. irritiere!
  2. irritiert!
  3. irritieren Sie!
  5. irritiert
  6. irritierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für irritieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anger Erbitterung; Gram; Grimm; Raserei; Verärgerung; Wut; Zorn
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anger auf die Nerven gehen; belästigen; erregen; irritieren; prickeln; reizen; stören; ärgern hindern; stören; verstimmen
annoy auf die Nerven gehen; belästigen; erregen; irritieren; prickeln; reizen; stören; ärgern erschüttern; schockieren; stören
cause irritation auf die Nerven gehen; belästigen; erregen; irritieren; prickeln; reizen; stören; ärgern
chafe auf die Nerven gehen; belästigen; erregen; irritieren; prickeln; reizen; stören; ärgern
give offence auf die Nerven gehen; belästigen; erregen; irritieren; prickeln; reizen; stören; ärgern erschüttern; schockieren
irritate auf die Nerven gehen; belästigen; erregen; irritieren; prickeln; reizen; stören; ärgern antreiben; aufjagen; aufpeitschen; aufreizen; hetzen
vex auf die Nerven gehen; belästigen; erregen; irritieren; prickeln; reizen; stören; ärgern aufziehen; bescheißen; foppen; hinters Licht führen; irreführen; neppen; verarschen

Synonyms for "irritieren":


Wiktionary Übersetzungen für irritieren:

irritieren
  1. ablenken, verunsichern, stören
  2. Medizin, Psychologie: reizen, erregen, provozieren
Cross Translation:
FromToVia
• irritieren → irritate ↔ irriteren — op onaangename wijze prikkelen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0406 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden