Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Gutdünken

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Gutdünken

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

gutdünken:
- fancy; please; think fit; like; do what you think is right
Gutdünken:
- discretion; consent; well-being; euphoria; happiness
Wiktionary:
- Gutdünken → opinion, contention, sentiment, stand, view, viewpoint

Deutsch

Detailübersetzungen für Gutdünken (Deutsch) ins Englisch

gutdünken:

gutdünken Verb

gutdünken (gefallen; belustigen; belieben; unterhalten; amüsieren; ergötzen)
to fancy; to please; to think fit; to like; do what you think is right
- fancy Verb (fancies, fancied, fancying)
- please Verb (pleases, pleased, pleasing)
- think fit Verb (thinks fit, thought fit, thinking fit)
- like Verb (likes, liked, liking)
- do what you think is right Verb

Übersetzung Matrix für gutdünken:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fancy		Grille; Laune; Neigung; Vorliebe; Vorzug; Wahl
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
do what you think is right	amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten
fancy	amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten	gerne essen; gerne trinken; lecker finden; mögen
like	amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten	amüsieren; belustigen; ergötzen; gefallen; genießen; gerne essen; gerne trinken; lecker finden; mögen; passen; unterhalten
please	amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten	abfinden; angenehm machen; befriedigen; erfreuen; gefallen; genügen; sichfreuen; stillen; zufriedenstellen
think fit	amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
like		als; da; denn; derartig; dergleichen; ebenso; gemäß; gleichwie; im übereinstimmung mit; indem; indes; indessen; ja; so; solch; sowohl als; weil; wie; wo; wogegen; während
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
please		ach; bitte sehr

Gutdünken:

Gutdünken [das ~] Nomen

Gutdünken (Belieben)
the discretion; the consent
- discretion [the ~] Nomen
- consent [the ~] Nomen
Gutdünken
the well-being
- well-being [the ~] Nomen
Gutdünken (Euphorie; Glück; Wohlbehagen; Behagen)
the euphoria; the well-being; the happiness
- euphoria [the ~] Nomen
- well-being [the ~] Nomen
- happiness [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Gutdünken:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
consent	Belieben; Gutdünken	Abmachung; Bestimmung; Bewilligung; Einverständnis; Einwilligung; Erlaubnis; Genehmigung; Gutheißung; Jawort; Regeln; Regelung; Regulierung; Vereinbarung; Vergleich; Zustimmung
discretion	Belieben; Gutdünken	Takt; Zartgefühl
euphoria	Behagen; Euphorie; Glück; Gutdünken; Wohlbehagen
happiness	Behagen; Euphorie; Glück; Gutdünken; Wohlbehagen	Ausgelassenheit; Erfreulichkeit; Feudenruf; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gefallen; Genuß; Geselligkeit; Glück; Glückseligkeit; Großartigkeit; Heiterkeit; Herrlichkeit; Hilarität; Jubel; Keckheid; Keckheit; Köstlichkeit; Lebhaftigkeit; Lust; Lustigkeit; Munterkeit; Schwein; Seligkeit; Spaß; Vergnügen; Vortrefflichkeit; Wonne
well-being	Behagen; Euphorie; Glück; Gutdünken; Wohlbehagen	Erfolg; Gedeihen; Glück; Glückseligkeit; Großartigkeit; Heil; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Prosperität; Segen; Vortrefflichkeit; Wonne

Synonyms for "Gutdünken":

Einschätzungsspielraum; Ermessen
Belieben; der eigenen Vorstellung nach

Wiktionary Übersetzungen für Gutdünken:

Cross Translation:

From	To	Via
• Gutdünken	→ opinion; contention; sentiment; stand; view; viewpoint	↔ opinion — avis de celui qui opiner sur quelque affaire mise en délibération.