Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: ausstrahlen

Deutsche und englische Suchergebnisse für: ausstrahlen

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. ausstrahlen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für ausstrahlen (Deutsch) ins Englisch

ausstrahlen:

ausstrahlen Verb (strahle aus, strahlst aus, strahlt aus, strahlte aus, strahltet aus, ausgestrahlt)

  1. ausstrahlen (senden)
    to emit; to emanate; to exude; to send out
    • emit Verb (emits, emitted, emitting)
    • emanate Verb (emanates, emanated, emanating)
    • exude Verb (exudes, exuded, exuding)
    • send out Verb (sends out, sent out, sending out)
  2. ausstrahlen (strahlen)
    to emit; to emanate; to radiate
    • emit Verb (emits, emitted, emitting)
    • emanate Verb (emanates, emanated, emanating)
    • radiate Verb (radiates, radiated, radiating)
  3. ausstrahlen (streamen)
    to stream
    – To transfer data continuously, beginning to end, in a steady flow. 1
    • stream Verb (streams, streamed, streaming)

Konjugationen für ausstrahlen:

Präsens
  1. strahle aus
  2. strahlst aus
  3. strahlt aus
  4. strahlen aus
  5. strahlt aus
  6. strahlen aus
Imperfekt
  1. strahlte aus
  2. strahltest aus
  3. strahlte aus
  4. strahlten aus
  5. strahltet aus
  6. strahlten aus
Perfekt
  1. habe ausgestrahlt
  2. hast ausgestrahlt
  3. hat ausgestrahlt
  4. haben ausgestrahlt
  5. habt ausgestrahlt
  6. haben ausgestrahlt
1. Konjunktiv [1]
  1. strahle aus
  2. strahlest aus
  3. strahle aus
  4. strahlen aus
  5. strahlet aus
  6. strahlen aus
2. Konjunktiv
  1. strahlte aus
  2. strahltest aus
  3. strahlte aus
  4. strahlten aus
  5. strahltet aus
  6. strahlten aus
Futur 1
  1. werde ausstrahlen
  2. wirst ausstrahlen
  3. wird ausstrahlen
  4. werden ausstrahlen
  5. werdet ausstrahlen
  6. werden ausstrahlen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausstrahlen
  2. würdest ausstrahlen
  3. würde ausstrahlen
  4. würden ausstrahlen
  5. würdet ausstrahlen
  6. würden ausstrahlen
Diverses
  1. strahl aus!
  2. strahlt aus!
  3. strahlen Sie aus!
  5. ausgestrahlt
  6. ausstrahlend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ausstrahlen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
radiate Glänzen; Scheinen; Schimmer
stream Andrang; Bach; Datenstrom; Fluß; Flüsse; Hochwasser; Stream; Streaming; Strom; Zustrom; das Zuströmen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
emanate ausstrahlen; senden; strahlen
emit ausstrahlen; senden; strahlen emittieren
exude ausstrahlen; senden abtropfen; auslecken
radiate ausstrahlen; strahlen erleuchten; etwas ausstrahlen; flimmern; funkeln; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; scheinen; schimmern; strahlen
send out ausstrahlen; senden
stream ausstrahlen; streamen fließen; herforgehen; herforgehen aus; strömen

Synonyms for "ausstrahlen":


Wiktionary Übersetzungen für ausstrahlen:

ausstrahlen
verb
  1. etwas über Strahlen, Wellen o. ä. verbreiten
  2. in alle Richtungen verbreiten, aussenden
  3. auf andere Personen wirken
ausstrahlen
verb
  1. To come from a source
  2. to broadcast
  3. present, convey an image
Cross Translation:
FromToVia
• ausstrahlen → diffuse ↔ diffuser — Répandre dans toutes les directions.
• ausstrahlen → radiate; radio ↔ rayonner — jeter, envoyer des rayons.

Verwandte Übersetzungen für ausstrahlen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0436 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden