Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Tor

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Tor

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Tor:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. tor:

Deutsch

Detailübersetzungen für Tor (Deutsch) ins Englisch

Tor:

Tor [das ~] Nomen

  1. Tor (Treffer)
    the goal; the hit; the winner
  2. Tor (Eingangstor)
    the gateway; the entrance gate
  3. Tor (Anstoß; Abstoß)
    the goal
    • goal [the ~] Nomen
  4. Tor (große Tür)
    the big door
  5. Tor
    the gate
    – a movable barrier in a fence or wall 1
    • gate [the ~] Nomen

Tor [der ~] Nomen

  1. der Tor (Narr; Idiot; Verrückte; Schwachsinnige; Irrsinnige)
    the imbecile; the idiot; the fool
  2. der Tor (Unbedeutende; Depp; Schaf; )
    the simpleton; the numbskull; the dumbo; the idiot; the rattle-brain; the simple mind; the silly man; the fool
  3. der Tor (Tröttel; Spaßvogel; Verrückte; )
    the rattle-brain; the nutcase; the fool
  4. der Tor (Geisteskranke; Verrückte; Wahnsinnige; )
    the mentally disturbed person; the nut; the lunatic; the mental patient; the loony; the madman; the maniac; the madcap; the madwoman; the imbecile; the mentally ill person; the idiot
  5. der Tor (Narr am Hoff; Pinsel; Hanswurst; )
    the court jester
  6. der Tor (Einfallspinsel; Tölpel; Tropf; Blödmann)
    the Simple Simon; the idiot; the nutcase; the birdbrain; the rattle-brain

Übersetzung Matrix für Tor:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Simple Simon Blödmann; Einfallspinsel; Tor; Tropf; Tölpel Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel
big door Tor; große Tür
birdbrain Blödmann; Einfallspinsel; Tor; Tropf; Tölpel Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel
court jester Alberne; Ast; Geck; Hanswurst; Irrsinnige; Klunker; Knorren; Lackaffe; Narr am Hoff; Pinsel; Quast; Stutzer; Tor; Verrückte Joker
dumbo Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August
entrance gate Eingangstor; Tor
fool Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Schwachsinnige; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geisteskranke; Gimpel; Hohlkopf; Idiot; Irre; Irrsinnige; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schussel; Schwachkopf; Schwachsinnige; Strohkopf; Stümper; Trottel; Verrückte; Wahnsinnige
gate Tor Gate
gateway Eingangstor; Tor Gateway
goal Abstoß; Anstoß; Tor; Treffer Absicht; Augenmerk; Endzweck; Intention; Plan; Vorsatz; Ziel; Zielsetzung; Zweck
hit Tor; Treffer Best-seller; Erfolg; Hit; Klapper; Kollision; Schlager; Treffer; Treffer ins Schwarze; Zugriff; Zusammenstoß
idiot Armleuchter; Blödmann; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfallspinsel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Geisteskranke; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Schwachsinnige; Spaßvogel; Tollkopf; Tor; Tropf; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; Wahnsinnige; dummer August Blöde; Blödian; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Figur; Geck; Geisteskranke; Gimpel; Hohlkopf; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kalbskopf; Kuh; Mensch; Quatschkopf; Rohling; Schaf; Schafskopf; Schlappschwanz; Schussel; Schwachkopf; Schwachsinnige; Schwächling; Strohkopf; Stümper; Tollkopf; Trottel; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige; dumme Nuß
imbecile Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige
loony Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Verrückte; Wahnsinnige
lunatic Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Verrückte; Wahnsinnige
madcap Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Tollkopf; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige
madman Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwachsinnige; Schwächling; Tollkopf; Tyrann; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige; Wüterich
madwoman Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige
maniac Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige Brausekopf; Eiferer; Fan; Fanatiker; Glaubenseifer; Haarspalter; Monomane; Schwärmer; Topsüchtiger; Zelot; blinde Fanatiker
mental patient Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige
mentally disturbed person Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige
mentally ill person Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige Nervenleider
numbskull Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Blödian; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Gimpel; Hohlkopf; Kalbskopf; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel
nut Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige Geisteskranke; Irre; Irrsinnige; Schalenfrucht; Tollkopf; Verrückte; Verrückter; Wahnsinnige
nutcase Blödmann; Dummkopf; Einfallspinsel; Geck; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schalk; Spaßvogel; Tor; Tropf; Tröttel; Tölpel; Verrückte Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Verrückte; Wahnsinnige
rattle-brain Armleuchter; Blödmann; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfallspinsel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Tropf; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Geisteskranke; Gimpel; Hohlkopf; Idiot; Irre; Irrsinnige; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Schwachsinnige; Strohkopf; Stümper; Trottel; Verrückte; Wahnsinnige
silly man Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August
simple mind Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August
simpleton Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Blöde; Blödian; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Gimpel; Hohlkopf; Kalbskopf; Kuh; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel; dumme Nuß
winner Tor; Treffer Eroberer; Gewinner; Hit; Klapper; Preisträger; Schlager; Sieger; Treffer; Triumphator
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fool aufhängen; aufziehen; bescheißen; beschwindeln; betrügen; erzählen; foppen; hinters Licht führen; irreführen; neppen; verarschen; vormachen; zum Narren halten; zum besten haben
hit anrühren; antun; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; dreschen; einen Klaps geben; erregen; hart schlagen; hauen; hämmern; rammen; rühren; schlagen; treffen; verkloppen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
loony bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; geisteskrank; geistesschwach; gestört; hirnverbrannt; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lächerlich; närrisch; plemplem; unsinnig; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; übergeschnappt
lunatic geistkrank; mondsüchtig; verrückt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hit angeschossen; geschlagen; getroffen; verletzt; verwundet
idiot blöde; blödsinnig; idiotisch; verrückt
simpleton Schafartig; einfältig

Synonyms for "Tor":


Wiktionary Übersetzungen für Tor:

Tor
noun
  1. veraltend: Narr
  2. Sport: durch den Schiedsrichter bestätigte Tatsache, dass ein Spieler das Spielgerät (Ball, Scheibe, Ring) regelkonform über die Torlinie des unter [2] genannten Tores untergebracht hat
  3. Sport: Trefferzone bei vielen Ballspielarten
  4. Architektur: großer Zugang, großer Durchgang
Tor
noun
  1. point(s) scored
  2. (sport) act of placing the object into the goal
  3. in many sports, an area into which the players attempt to put an object
  4. entrance
  5. doorway, opening, or passage in a fence or wall
  6. door-like structure outside
  7. person with poor judgement or little intelligence
Cross Translation:
FromToVia
• Tor → nincompoop; prat; moron; cretin; idiot; fool ↔ dwaas — iemand die onverstandig denkt en/of handelt
• Tor → door ↔ porte — ouverture qui permet le passage dans un mur de maison
• Tor → gate ↔ porte — ouverture qui permet le passage dans une enceinte, une muraille
• Tor → fool ↔ sot — Personne sans esprit, sans jugement.

Verwandte Übersetzungen für Tor



Englisch

Detailübersetzungen für Tor (Englisch) ins Deutsch

tor:

tor [the ~] Nomen

  1. the tor (peak)
    die Felsenspitze

Übersetzung Matrix für tor:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Felsenspitze peak; tor

Verwandte Wörter für "tor":

  • tors

Synonyms for "tor":


Verwandte Definitionen für "tor":

  1. a high rocky hill1
  2. a prominent rock or pile of rocks on a hill1







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0925 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden