Übersicht
Deutsch nach Englisch: mehr Daten
- zusammengesetzt:
- zusammensetzen:
-
Wiktionary:
- zusammengesetzt → composite
- zusammensetzen → put together, compose, assemble
- zusammensetzen → compose
Deutsch
Detailübersetzungen für zusammengesetzt (Deutsch) ins Englisch
zusammengesetzt:
-
zusammengesetzt (zusammengestellt)
Übersetzung Matrix für zusammengesetzt:
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| composed | zusammengesetzt; zusammengestellt | entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; gelassen; geruhsam; gleichmütig; herzlich; jovial; kalm; liebenswürdig; ruhig; sanft; seren; still; sympathisch; unbewegt; zugänglich |
Synonyms for "zusammengesetzt":
Wiktionary Übersetzungen für zusammengesetzt:
zusammengesetzt
adjective
-
not prime; having factors
zusammengesetzt form of zusammensetzen:
zusammensetzen Verb (setze zusammen, setzt zusammen, setzte zusammen, setztet zusammen, zusammengesetzt)
-
zusammensetzen (zusammenbauen; montieren)
-
zusammensetzen
to put together
Konjugationen für zusammensetzen:
Präsens
- setze zusammen
- setzt zusammen
- setzt zusammen
- setzen zusammen
- setzt zusammen
- setzen zusammen
Imperfekt
- setzte zusammen
- setztest zusammen
- setzte zusammen
- setzten zusammen
- setztet zusammen
- setzten zusammen
Perfekt
- habe zusammengesetzt
- hast zusammengesetzt
- hat zusammengesetzt
- haben zusammengesetzt
- habt zusammengesetzt
- haben zusammengesetzt
1. Konjunktiv [1]
- setze zusammen
- setzest zusammen
- setze zusammen
- setzen zusammen
- setzet zusammen
- setzen zusammen
2. Konjunktiv
- setzete zusammen
- setzetest zusammen
- setzete zusammen
- setzeten zusammen
- setzetet zusammen
- setzeten zusammen
Futur 1
- werde zusammensetzen
- wirst zusammensetzen
- wird zusammensetzen
- werden zusammensetzen
- werdet zusammensetzen
- werden zusammensetzen
1. Konjunktiv [2]
- würde zusammensetzen
- würdest zusammensetzen
- würde zusammensetzen
- würden zusammensetzen
- würdet zusammensetzen
- würden zusammensetzen
Diverses
- setz zusammen!
- setzt zusammen!
- setzen Sie zusammen!
- zusammengesetzt
- zusammensetzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für zusammensetzen:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| assemble | Zusammenkommen | |
| put together | Zusammentun | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| assemble | montieren; zusammenbauen; zusammensetzen | anlegen; ansammeln; assemblieren; bauen; bei einander bringen; einrichten; installieren; konzentrieren; sammeln; scharen; sich ansammeln; sich treffen; sich zusammenrotten; versammeln; zusammenbringen; zusammenkommen |
| put together | zusammensetzen | aufstellen; formieren; zusammenbringen; zusammenschlagen; zusammenstellen |
Synonyms for "zusammensetzen":
Wiktionary Übersetzungen für zusammensetzen:
zusammensetzen
Cross Translation:
verb
zusammensetzen
-
ein Ganzes aus seinen Teilen herstellen
- zusammensetzen → put together
verb
-
to make something by merging parts
-
to put together
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • zusammensetzen | → compose | ↔ samenstellen — meerdere uitgekozen zaken tot een geheel maken |
Computerübersetzung von Drittern: