Übersicht
Deutsch nach Englisch: mehr Daten
-
jemanden an der Nase herumführen:
-
Wiktionary:
jemanden an der Nase herumführen → lead somebody by the nose
-
Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für jemanden an der Nase herumführen (Deutsch) ins Englisch
jemanden an der Nase herumführen: (*Wort und Satz getrennt)
- an: to; on; upon; at; in; up; onto; close to; at the
- der: the; that; the one
- Nase: nose
- herumführen: show around; lead about; conduct; accompany; escort; chaperon; come along with; walk along; lead around
Wiktionary Übersetzungen für jemanden an der Nase herumführen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • jemanden an der Nase herumführen | → lead somebody by the nose | ↔ mener par le bout du nez — (figuré) (familier, fr) abuser de l’ascendant qu’on a sur quelqu’un pour lui faire faire tout ce qu’on veutréf|2. |