Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Rücken

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Rücken

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

rücken:
- move over
Wiktionary:
- Rücken → spine, ridge, back, backstroke, ledge, saddle
- Rücken → back
- rücken → proceed, move, push, draw
- rücken → push, sprout, thrust, chase, drive, drive on, impel, shoo, propel, pursue, actuate

Deutsch

Detailübersetzungen für Rücken (Deutsch) ins Englisch

Rücken:

Synonyms for "Rücken":

Rückgrat; Wirbelsäule; Körperteil; Organ
Bergkette; Gebirge; Gebirgsformation; Gebirgskette; Gebirgsrücken; Gebirgszug; Höhenrücken; Höhenzug; Kordillere

Wiktionary Übersetzungen für Rücken:

Rücken

noun

Buchbinderei: kurz für Buchrücken
- Rücken → spine
Geographie: langer Höhenzug
- Rücken → ridge
Anatomie: die hintere Seite des Rumpfes
- Rücken → back
kurz für Rückenschwimmen
- Rücken → backstroke

Rücken

noun

of rocks
- ledge → Überhang; Rücken; Stufe; Felsband; Felsvorsprung; Vorsprung; Kante; Platte; Felsplatt; Band; Sims
the edge of a book which is bound
- back → Buchrücken; Rücken
the rear of body
- back → Rücken
-
- ridge → First; Bergrücken; Rücken
cut of meat
- saddle → Rücken
bound edge of a book
- spine → Rücken

Cross Translation:

From	To	Via
• Rücken	→ back	↔ rug — zijde van de romp tegenover de buik en borst gelegen
• Rücken	→ back	↔ dos — anatomie\|fr Partie du corps humain située au-dessus du postérieur, depuis le cou jusqu’aux reins.

rücken:

rücken Verb (rücke, rückst, rückt, rückte, rücktet, gerückt)

rücken (versetzen; verschieben; umstellen; verlegen; verstellen; zusammenrücken; sichversetzen; setzen; verrücken; einrücken; aufrücken; zur Seite rücken)
to move over
- move over Verb (moves over, moved over, moving over)

Konjugationen für rücken:

Präsens

rücke
rückst
rückt
rücken
rückt
rücken

Imperfekt

rückte
rücktest
rückte
rückten
rücktet
rückten

Perfekt

habe gerückt
hast gerückt
hat gerückt
haben gerückt
habt gerückt
haben gerückt

1. Konjunktiv [1]

rücke
rückest
rücke
rücken
rücket
rücken

2. Konjunktiv

rückte
rücktest
rückte
rückten
rücktet
rückten

Futur 1

werde rücken
wirst rücken
wird rücken
werden rücken
werdet rücken
werden rücken

1. Konjunktiv [2]

würde rücken
würdest rücken
würde rücken
würden rücken
würdet rücken
würden rücken

Diverses

rück!
rückt!
rücken Sie!
gerückt
rückend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für rücken:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
move over	aufrücken; einrücken; rücken; setzen; sichversetzen; umstellen; verlegen; verrücken; verschieben; versetzen; verstellen; zur Seite rücken; zusammenrücken	übergehen

Synonyms for "rücken":

deplacieren; fortschieben; schieben; umstellen; verdrängen; verrücken; verschieben; wegschieben
umsetzen; versetzen; verstellen

Wiktionary Übersetzungen für rücken:

rücken

verb

Hilfsverb sein: seine eigene Position ändern
- rücken → proceed; move
Hilfsverb haben: die Position eines Gegenstandes verändern, ohne ihn hochzuheben
- rücken → push; move; draw

Cross Translation:

From	To	Via
• rücken	→ push; sprout; thrust; chase; drive; drive on; impel; shoo; propel; pursue; actuate	↔ pousser — Faire pression contre quelqu’un ou contre quelque chose, pour le déplacer ou l’ôter de sa place.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Rücken

zur Seite rücken