| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
civilised
|
|
Gebildete
|
|
civilized
|
|
Gebildete
|
|
cultivated
|
|
Gebildete
|
|
fair
|
|
Jahrmarkt; Jahrmärkte; Kermis; Kirchweih; Rummelplatz
|
|
forward
|
|
Angriffsspieler; Stürmer
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
clean
|
|
abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausspülen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; ledern; putzen; reinigen; reinmachen; saubermachen; speichern; säubern; waschen; weglegen; wegräumen
|
|
forward
|
|
früher ausführen als geplant; jemand etwas zuschicken; nachschicken; nachsenden; verfrühen; vorverlegen; vorziehen; weiterleiten; weiterschicken
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
chivalrous
|
anständig; gebildet; höflich; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert
|
|
|
civil
|
anständig; gepflegt; gut versorgt; höflich; korrekt; kultiviert; wohlerzogen; zivilisiert
|
angemessen; anständig; bürgerlich; ordentlich; zivil
|
|
civilised
|
anständig; gepflegt; gut versorgt; höflich; korrekt; kultiviert; wohlerzogen; zivilisiert
|
|
|
civilized
|
anständig; gepflegt; gut versorgt; höflich; korrekt; kultiviert; wohlerzogen; zivilisiert
|
|
|
complaisant
|
wohlerzogen
|
ansprechbar; attent; behilflich; bequem; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; folgsam; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; hilfsbereit; leicht zu bearbeiten; nachgiebig; zugänglich; zuvorkommend
|
|
courteous
|
anständig; gebildet; gepflegt; gut versorgt; höflich; korrekt; kultiviert; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert
|
anständig; höflich
|
|
courtly
|
wohlerzogen
|
höfisch; höflich
|
|
cultivated
|
anständig; gepflegt; gut versorgt; höflich; korrekt; kultiviert; wohlerzogen; zivilisiert
|
bebaut; gepflegt; kultiviert
|
|
cultured
|
anständig; gepflegt; gut versorgt; höflich; korrekt; kultiviert; wohlerzogen; zivilisiert
|
gepflegt; kultiviert
|
|
dignified
|
anständig; gebildet; höflich; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert
|
distingiert; gepflegt; menschenwürdig; vornehm
|
|
honest
|
achtenswert; angemessen; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; galant; höflich; ordentlich; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen
|
artig; aufrecht; aufrichtig; brav; direkt; ehrlich; ernsthaft; fair; fein; fidel; gerade; geradeheraus; gerecht; offen; offenherzig; pur; rechtschaffen; rundheraus; schnurgerade; sittsam; treugesinnt; treuherzig; unumwunden; unverblümt; unverstellt; vollmundig; vorbildlich; wahr
|
|
obliging
|
wohlerzogen
|
ansprechbar; attent; behilflich; bequem; bereitwillig; dienstbar; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommen; entgegenkommend; folgsam; freundliche; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; gutherzig; gutwillig; hilfsbereit; höflich; leicht zu bearbeiten; nachgiebig; verbindlich; verpflichtend; willig; wohlwollend; zugetan; zugänglich; zuvorkommen; zuvorkommend
|
|
pliable
|
wohlerzogen
|
ansprechbar; bequem; beugsam; biegsam; biegungsfähig; dehnbar; dienstbereit; dienstfertig; elastisch; entgegenkommend; faltbar; flexibel; folgsam; formbar; füglich; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; gelenkig; geschmeidig; glatt; knetbar; leicht zu bearbeiten; nachgiebig; reibungslos; untertänig; unterworfen; zugänglich; zuvorkommend
|
|
pliant
|
wohlerzogen
|
ansprechbar; beugsam; entgegenkommend; flexibel; fügsam; gefügig; geschmeidig; zugänglich; zuvorkommend
|
|
polite
|
anständig; gepflegt; gut versorgt; höflich; korrekt; kultiviert; wohlerzogen; zivilisiert
|
höflich
|
|
proper
|
anständig; gebildet; höflich; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert
|
adäquat; angemessen; brav; dezent; entsprechend; geeignet; gemessen; gepflegt; geziemend; höflich; korrekt; ordentlich; passend; passende; sauber; schicklich; sittsam; tugendhaft; züchtig
|
|
reputable
|
achtenswert; angemessen; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; galant; gebildet; höflich; ordentlich; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert
|
|
|
respectable
|
achtenswert; angemessen; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; galant; gebildet; höflich; ordentlich; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert
|
achtbar; achtenswert; angemessen; ansehnlich; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; brav; dezent; ehrbar; ehrenwert; ehrwürdig; erheblich; gepflegt; hervorspringend; höflich; korrekt; merklich; respektabel; riesig; sauber; schwer; sichtbar; sittsam; spürbar; tugendhaft; wesentlich; wichtig; ziemlich; züchtig
|
|
responsive
|
wohlerzogen
|
ansprechbar; zugänglich; zuvorkommend
|
|
virtuous
|
achtenswert; angemessen; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; galant; höflich; ordentlich; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen
|
|
|
well-educated
|
wohlerzogen
|
belesen; gelehrt; geschult; hochgebildet; hochgelehrt; klug; literarisch gebildet; studiert; wissenschaftlich gebildet
|
|
well-mannered
|
anständig; gebildet; höflich; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert
|
höfisch; höflich
|
|
worthy
|
achtenswert; angemessen; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; galant; höflich; ordentlich; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen
|
menschenwürdig
|
| Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
properly
|
anständig; gebildet; höflich; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert
|
beträchtlich; erheblich; gehörig; wie sich's gehört; ziemlich
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
clean
|
achtenswert; angemessen; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; galant; höflich; ordentlich; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen
|
anständig; aufgeräumt; fleckenlos; geordnet; gepflegt; glattweg; hygienisch; keusch; ordentlich; rein; reinlich; sauber; sauber und rein; sittsam; tadellos; züchtig
|
|
decent
|
achtenswert; angemessen; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; galant; höflich; ordentlich; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen
|
angemessen; ansehnlich; brav; dezent; gepflegt; höflich; korrekt; menschenwürdig; ordentlich; respektabel; sauber; schicklich; sittsam; tugendhaft; züchtig
|
|
fair
|
achtenswert; angemessen; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; galant; höflich; ordentlich; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen
|
anständig; aufrichtig; blond; ehrenwert; ehrlich; fair; fein; fidel; gerade; geradeheraus; gerecht; goldblond; korrekt; offen; offenherzig; passend; pur; recht; redlich; relativ; treugesinnt; treuherzig; unumwunden; unverblümt; vergleichend; verhältnismäßig; ziemlich
|
|
forward
|
wohlerzogen
|
ansprechbar; fort; fortgeschritten; fortschrittlich; futsch; progressiv; verschwunden; vorwaerts; weg; zugänglich; zuvorkommend
|
|
mannerly
|
wohlerzogen
|
höfisch; höflich
|
|
well bred
|
wohlerzogen
|
|
|
well educated
|
wohlerzogen
|
|