Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für entfaltet (Deutsch) ins Englisch

entfaltet form of entfalten:

entfalten Verb (entfalte, entfaltest, entfaltet, entfaltete, entfaltetet, entfaltet)

  1. entfalten (offenfalten; falten)
    to unfold; to spread out; to fold out; to fold open
    • unfold Verb (unfolds, unfolded, unfolding)
    • spread out Verb (spreads out, spread out, spreading out)
    • fold out Verb (folds out, folded out, folding out)
    • fold open Verb (folds open, folded open, folding open)
  2. entfalten (vollen Wuchs erreichen; aufblühen; erblühen)
    to flourish; to prosper; to bloom
    • flourish Verb (flourishes, flourished, flourishing)
    • prosper Verb (prospers, prospered, prospering)
    • bloom Verb (blooms, bloomed, blooming)
  3. entfalten (aufblühen; erblühen)
    to expose; open oneself up
  4. entfalten (entwickeln; ausbilden; bilden; heranbilden; formen)
    to develop; to unfold
    • develop Verb (develops, developped, developping)
    • unfold Verb (unfolds, unfolded, unfolding)
  5. entfalten (abwechseln; ändern; verändern; )
    to change; to interchange; to alter; to transform; to vary; to invent; to create; to make
    • change Verb (changes, changed, changing)
    • interchange Verb (interchanges, interchanged, interchanging)
    • alter Verb (alters, altered, altering)
    • transform Verb (transforms, transformed, transforming)
    • vary Verb (varies, varied, varying)
    • invent Verb (invents, invented, inventing)
    • create Verb (creates, created, creating)
    • make Verb (makes, made, making)
    to switch
    – the act of changing one thing or position for another 1
    • switch Verb (switches, switched, switching)
      • his switch on abortion cost him the election1
  6. entfalten (entwickeln; erblühen)
    to blossom; fill out; grow in size

Konjugationen für entfalten:

Präsens
  1. entfalte
  2. entfaltest
  3. entfaltet
  4. entfalten
  5. entfaltet
  6. entfalten
Imperfekt
  1. entfaltete
  2. entfaltetest
  3. entfaltete
  4. entfalteten
  5. entfaltetet
  6. entfalteten
Perfekt
  1. habe entfaltet
  2. hast entfaltet
  3. hat entfaltet
  4. haben entfaltet
  5. habt entfaltet
  6. haben entfaltet
1. Konjunktiv [1]
  1. entfalte
  2. entfaltest
  3. entfalte
  4. entfalten
  5. entfaltet
  6. entfalten
2. Konjunktiv
  1. entfaltete
  2. entfaltetest
  3. entfaltete
  4. entfalteten
  5. entfaltetet
  6. entfalteten
Futur 1
  1. werde entfalten
  2. wirst entfalten
  3. wird entfalten
  4. werden entfalten
  5. werdet entfalten
  6. werden entfalten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde entfalten
  2. würdest entfalten
  3. würde entfalten
  4. würden entfalten
  5. würdet entfalten
  6. würden entfalten
Diverses
  1. entfalt!
  2. entfaltet!
  3. entfalten Sie!
  4. entfaltet
  5. entfaltend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für entfalten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blossom Blühperiode; Blüte
change Abwandlung; Abwechsellung; Abwechseln; Abänderung; Amendement; Auswechselung; Auswechslung; Drehung; Feilschen; Kenterung; Kleingeld; Metamorphose; Modification; Mutation; Revolution; Richtungsveränderung; Schwanken; Schwenkung; Strafversetzugng; Tausch; Transferierung; Transformation; Umbruch; Umdrehung; Umgestaltung; Umkehr; Umschulungf; Umschwung; Umstellung; Umstieg; Umtausch; Umwandlung; Umwechslung; Verlegung; Versetzung; Vertauschung; Verwandlung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wechselgeld; Wende; Wendepunkt; Wendung
interchange Austausch
invent Phantasieren; Servieren
make Anfertigung; Herstellung; Machwerk
switch Abwechseln; Auswechselung; Auswechslung; Eisenbahnweiche; Ersatzmann; Ersatzspieler; Knopf; Kommutator; Reservespieler; Schalter; Stromwechseler; Stromwender; Switch; Tausch; Umschalter; Umtausch; Umwechslung; Vertauschung; Wechsel; Weiche
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alter abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern abändern; berichtigen; korrigieren; modifizieren; reformieren; revidieren; umgestalten; umändern; verändern; ändern; überprüfen
bloom aufblühen; entfalten; erblühen; vollen Wuchs erreichen bis Hochkonjunktur kommen; blühen; entwachsen; florieren; gedeihen
blossom entfalten; entwickeln; erblühen auswachsen; bis Hochkonjunktur kommen; blühen; entwachsen; florieren; gedeihen
change abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern abermals tun; abändern; aufs neue machen; aufs neue tun; auswechseln; biegen; eintauschen; einwechseln; hüllen; modifizieren; noch einmal tun; nochmals tun; tauschen; umbiegen; umgestalten; umkleiden; umsteigen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umziehen; umändern; verbiegen; verkleiden; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln; wiederholen; wiederum tun; ändern
create abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erstellen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; hinkriegen; ins Leben rufen; konstruieren; konzipieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen
develop ausbilden; bilden; entfalten; entwickeln; formen; heranbilden aufwachsen; ausbeuten; ausbilden; auseinanderfalten; besiedeln; bilden; das Bauland erschließen; entschließen; entwickeln; erfinden; erschließen; erwachsen werden; heranwachsen; kolonisieren; kultivieren; roden; urbar machen; urbarmachen; wachsen
expose aufblühen; entfalten; erblühen anschaulich machen; aufdecken; aufgraben; ausgraben; bloß stellen; bloßlegen; eineKundgebungabhalten; eineKundgebunghalten; enttarnen; freilegen; graben; unterwerfen; unterziehen; veranschaulichen; verfügbar machen
fill out entfalten; entwickeln; erblühen ausfüllen
flourish aufblühen; entfalten; erblühen; vollen Wuchs erreichen bis Hochkonjunktur kommen; blühen; florieren; gedeihen; krausen; kräuseln; locken; ringeln
fold open entfalten; falten; offenfalten
fold out entfalten; falten; offenfalten ausstreichen
grow in size entfalten; entwickeln; erblühen
interchange abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; einwechseln; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; herstellen; innovieren; neugestalten; renovieren; restaurieren; stellvertreten; tilgen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; vertreten; verwechseln; verändern; wechseln; wiederaufbauen; wiederherstellen
invent abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern anfertigen; ausdenken; ausklügeln; austüfteln; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erdichten; erfinden; erschaffen; ersinnen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herausfinden; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; phantasieren; planen; produzieren; schaffen; schöpfen; sich ausdenken; skizzieren; tun; verfertigen
make abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfassen; verfertigen; vorbringen; zeugen
open oneself up aufblühen; entfalten; erblühen
prosper aufblühen; entfalten; erblühen; vollen Wuchs erreichen bis Hochkonjunktur kommen; blühen; florieren; gedeihen
spread out entfalten; falten; offenfalten ausstreichen
switch abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern einen anderen Gang einlegen; eintauschen; einwechseln; schalten; tauschen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln
transform abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern erneuern; neugestalten; regenerieren; sichverformen; transformieren; umbilden; umformen; umgestalten; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; verstellen; verwandeln; verzerren; verziehen
unfold ausbilden; bilden; entfalten; entwickeln; falten; formen; heranbilden; offenfalten aufklappen; auseinanderfalten; ausrollen; ausstreichen; entrollen
vary abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern abwechseln; schwanken; taumeln; variieren; wanken; wechseln; ändern

Synonyms for "entfalten":


Wiktionary Übersetzungen für entfalten:

entfalten
verb
  1. übertragen: sich entwickeln, sich zeigen
  2. etwas Gefaltetes auspacken
entfalten
verb
  1. To undo a folding

Cross Translation:
FromToVia
entfalten unfold ontvouwen — iets los vouwen
entfalten unfold ontvouwen — iets verklaren
entfalten deploy; spread out; roll out déployerétendre, développer ce qui ployer.


Wiktionary Übersetzungen für entfaltet:

entfaltet
adjective
  1. completely developed or formed

Computerübersetzung von Drittern: