Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für erkalten (Deutsch) ins Englisch

erkalten:

erkalten Verb (erkalte, erkaltest, erkaltet, erkaltete, erkaltetet, erkaltet)

  1. erkalten (abkühlen)
    to cool down; to cool; cool off
    • cool down Verb (cools down, cooled down, cooling down)
    • cool Verb (cools, cooled, cooling)
    • cool off Verb
  2. erkalten (kühler werden; abkühlen; kühlen)
    to cool down; to refrigerate; get cooler; to chill; get cold; get fresh; grow cold; to cool; grow cooler
  3. erkalten
    to become cool; to become chilly; to become cold; to become fresh

Konjugationen für erkalten:

Präsens
  1. erkalte
  2. erkaltest
  3. erkaltet
  4. erkalten
  5. erkaltet
  6. erkalten
Imperfekt
  1. erkaltete
  2. erkaltetest
  3. erkaltete
  4. erkalteten
  5. erkaltetet
  6. erkalteten
Perfekt
  1. bin erkaltet
  2. bist erkaltet
  3. ist erkaltet
  4. sind erkaltet
  5. seid erkaltet
  6. sind erkaltet
1. Konjunktiv [1]
  1. erkalte
  2. erkaltest
  3. erkalte
  4. erkalten
  5. erkaltet
  6. erkalten
2. Konjunktiv
  1. erkaltete
  2. erkaltetest
  3. erkaltete
  4. erkalteten
  5. erkaltetet
  6. erkalteten
Futur 1
  1. werde erkalten
  2. wirst erkalten
  3. wird erkalten
  4. werden erkalten
  5. werdet erkalten
  6. werden erkalten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erkalten
  2. würdest erkalten
  3. würde erkalten
  4. würden erkalten
  5. würdet erkalten
  6. würden erkalten
Diverses
  1. erkalt!
  2. erkaltet!
  3. erkalten Sie!
  4. erkaltet
  5. erkaltend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für erkalten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chill Abkühlung; Erkaltung; Erkältung; Schnupfen
cool Abkühlung; Beherschung; Erkaltung; Frische; Frischheit; Kontrolle; Kälte; Kühle; Kühlheit; Selbstbeherschung; Zurückhaltung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
become chilly erkalten
become cold erkalten
become cool erkalten
become fresh erkalten
chill abkühlen; erkalten; kühlen; kühler werden abkühlen; erkaelten; erstarren; kühlen
cool abkühlen; erkalten; kühlen; kühler werden abkühlen; erkaelten; kühlen
cool down abkühlen; erkalten; kühlen; kühler werden abkühlen; erkaelten; kühlen; sich abkühlen; sich beruhigen; sich fassen
cool off abkühlen; erkalten abkühlen; erkaelten; kühlen
get cold abkühlen; erkalten; kühlen; kühler werden
get cooler abkühlen; erkalten; kühlen; kühler werden
get fresh abkühlen; erkalten; kühlen; kühler werden
grow cold abkühlen; erkalten; kühlen; kühler werden erstarren
grow cooler abkühlen; erkalten; kühlen; kühler werden
refrigerate abkühlen; erkalten; kühlen; kühler werden
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cool cool; dufte; entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedlich; frierend; frisch; frostig; fröstelnd; gelassen; gleichgültig; gleichmütig; großartig; gut; herrlich; hervorragend; herzlich; hoch; jovial; kalt; kaltherzig; kühl; lakonisch; liebenswürdig; nüchtern; phlegmatisch; prima; reserviert; riesig; ruhig; sachlich; sanft; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll; unbewegt; unterkühlt; zugänglich

Synonyms for "erkalten":


Wiktionary Übersetzungen für erkalten:

erkalten
  1. Wärme abgeben bis die Temperatur des Objektes jener der Umgebung entspricht

erkälten:

erkälten Verb (erkälte, erkältest, erkältet, erkältete, erkältetet, erkältet)

  1. erkälten (sicherkälten)
    to catch a cold
    • catch a cold Verb (catches a cold, catched a cold, catching a cold)
  2. erkälten (sich erkälten)
    to get a cold
    • get a cold Verb (gets a cold, got a cold, getting a cold)

Konjugationen für erkälten:

Präsens
  1. erkälte
  2. erkältest
  3. erkältet
  4. erkälten
  5. erkältet
  6. erkälten
Imperfekt
  1. erkältete
  2. erkältetest
  3. erkältete
  4. erkälteten
  5. erkältetet
  6. erkälteten
Perfekt
  1. bin erkältet
  2. bist erkältet
  3. ist erkältet
  4. sind erkältet
  5. seid erkältet
  6. sind erkältet
1. Konjunktiv [1]
  1. erkälte
  2. erkältest
  3. erkälte
  4. erkälten
  5. erkältet
  6. erkälten
2. Konjunktiv
  1. erkältete
  2. erkältetest
  3. erkältete
  4. erkälteten
  5. erkältetet
  6. erkälteten
Futur 1
  1. werde erkälten
  2. wirst erkälten
  3. wird erkälten
  4. werden erkälten
  5. werdet erkälten
  6. werden erkälten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erkälten
  2. würdest erkälten
  3. würde erkälten
  4. würden erkälten
  5. würdet erkälten
  6. würden erkälten
Diverses
  1. erkält!
  2. erkältet!
  3. erkälten Sie!
  4. erkältet
  5. erkältend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für erkälten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
catch a cold erkälten; sicherkälten sich erkälten
get a cold erkälten; sich erkälten

Wiktionary Übersetzungen für erkälten:

erkälten
verb
  1. to suffer from cold

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für erkalten