Illegal: deutsche und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

illegal:
- illegal; unlawful; extrajudicial; illegitimate; illicit; clandestine; irregular; fraudulent; secretly; in secret; covertly; sneakily; furtive
Wiktionary:
- illegal → clandestine, illegal, illicit
- illegal → illegally
- illegal → illegal, unlawful, illicit

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

illegal:
- verboten; illegal; unrechtmäßig; unzulässig; unerlaubt; widerrechtlich; gesetzeswidrig; gesetzwidrig; ungesetzlich; nicht erlaubt; heimlich; unberechtigt; fraudulös; kriminell; verbrecherisch; strafrechtlich
Wiktionary:
- illegal → illegal, rechtswidrig, unrechtmäßig
- illegal → illegal

Deutsch

Detailübersetzungen für illegal (Deutsch) ins Englisch

illegal:

illegal Adjektiv

illegal (widerrechtlich; verboten; unrechtmäßig; unzulässig; gesetzwidrig; ungesetzlich)
illegal; unlawful; extrajudicial
- illegal Adjektiv
- unlawful Adjektiv
- extrajudicial Adjektiv
illegal (gesetzeswidrig; verboten; unrechtmäßig; unzulässig; unerlaubt; widerrechtlich; gesetzwidrig; ungesetzlich; nicht erlaubt; heimlich)
illegal; illegitimate; illicit; clandestine
- illegal Adjektiv
- illegitimate Adjektiv
- illicit Adjektiv
- clandestine Adjektiv
illegal (unrechtmäßig; ungesetzlich; fraudulös; gesetzwidrig; widerrechtlich)
irregular; fraudulent; illegitimate; unlawful; illegal
- irregular Adjektiv
- fraudulent Adjektiv
- illegitimate Adjektiv
- unlawful Adjektiv
- illegal Adjektiv
illegal (gesetzeswidrig; unrechtmäßig; unberechtigt)
illegal
- illegal Adjektiv
illegal (heimlich; geheim; verborgen; unzulässig; versteckt; nicht erlaubt; verboten; verstohlen; unerlaubt; gesetzwidrig)
secretly; in secret; covertly; sneakily; furtive
- secretly adv
- in secret adv
- covertly adv
- sneakily adv
- furtive Adjektiv

Übersetzung Matrix für illegal:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
clandestine	gesetzeswidrig; gesetzwidrig; heimlich; illegal; nicht erlaubt; unerlaubt; ungesetzlich; unrechtmäßig; unzulässig; verboten; widerrechtlich	geheim; heimlich; unerlaubt; versteckt; verstohlen
extrajudicial	gesetzwidrig; illegal; ungesetzlich; unrechtmäßig; unzulässig; verboten; widerrechtlich
fraudulent	fraudulös; gesetzwidrig; illegal; ungesetzlich; unrechtmäßig; widerrechtlich	betrügerisch
furtive	geheim; gesetzwidrig; heimlich; illegal; nicht erlaubt; unerlaubt; unzulässig; verborgen; verboten; versteckt; verstohlen	geheim; heimlich; versteckt; verstohlen
illegal	fraudulös; gesetzeswidrig; gesetzwidrig; heimlich; illegal; nicht erlaubt; unberechtigt; unerlaubt; ungesetzlich; unrechtmäßig; unzulässig; verboten; widerrechtlich	kriminell; strafrechtlich; ungesetzlich; verbrecherisch
illegitimate	fraudulös; gesetzeswidrig; gesetzwidrig; heimlich; illegal; nicht erlaubt; unerlaubt; ungesetzlich; unrechtmäßig; unzulässig; verboten; widerrechtlich
illicit	gesetzeswidrig; gesetzwidrig; heimlich; illegal; nicht erlaubt; unerlaubt; ungesetzlich; unrechtmäßig; unzulässig; verboten; widerrechtlich
irregular	fraudulös; gesetzwidrig; illegal; ungesetzlich; unrechtmäßig; widerrechtlich	buckelig; bucklig; holperig; uneben
unlawful	fraudulös; gesetzwidrig; illegal; ungesetzlich; unrechtmäßig; unzulässig; verboten; widerrechtlich
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
covertly	geheim; gesetzwidrig; heimlich; illegal; nicht erlaubt; unerlaubt; unzulässig; verborgen; verboten; versteckt; verstohlen
in secret	geheim; gesetzwidrig; heimlich; illegal; nicht erlaubt; unerlaubt; unzulässig; verborgen; verboten; versteckt; verstohlen
secretly	geheim; gesetzwidrig; heimlich; illegal; nicht erlaubt; unerlaubt; unzulässig; verborgen; verboten; versteckt; verstohlen	doppelzüngig; geheim; heimlich; heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; im geheimen; tückisch; verblümt; verschleiert; versteckt; verstohlen
sneakily	geheim; gesetzwidrig; heimlich; illegal; nicht erlaubt; unerlaubt; unzulässig; verborgen; verboten; versteckt; verstohlen	geheim; geräuschlos; heimlich; hinterlistig; stillschweigend; tückisch; unbeachtet; unbemerkt; ungesehen; verstohlen

Synonyms for "illegal":

gesetzeswidrig; gesetzwidrig; kriminell; nicht erlaubt; ordnungswidrig; rechtswidrig; schwarz; unautorisiert; unberechtigt; unerlaubt; ungenehmigt; ungesetzlich; unrechtmäßig; untersagt; unzulässig; verboten; widerrechtlich
sträflich; verbrecherisch

Wiktionary Übersetzungen für illegal:

illegal

adjective

gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig
- illegal → clandestine; illegal; illicit

illegal

adverb

in a manner contrary to the law
- illegally → illegal

adjective

contrary to or forbidden by law
- illegal → illegal; rechtswidrig

Cross Translation:

From	To	Via
• illegal	→ illegal; unlawful; illicit	↔ illégal — Qui est contre la loi, qui ne respecte pas la loi.

Englisch

Detailübersetzungen für illegal (Englisch) ins Deutsch

illegal:

illegal Adjektiv

illegal (clandestine; illegitimate; illicit)
verboten; illegal; unrechtmäßig; unzulässig; unerlaubt; widerrechtlich; gesetzeswidrig; gesetzwidrig; ungesetzlich; nicht erlaubt; heimlich
- verboten Adjektiv
- illegal Adjektiv
- unrechtmäßig Adjektiv
- unzulässig Adjektiv
- unerlaubt Adjektiv
- widerrechtlich Adjektiv
- gesetzeswidrig Adjektiv
- gesetzwidrig Adjektiv
- ungesetzlich Adjektiv
- nicht erlaubt Adjektiv
- heimlich Adjektiv
illegal (unlawful; extrajudicial)
verboten; illegal; unrechtmäßig; unzulässig; widerrechtlich; gesetzwidrig; ungesetzlich
- verboten Adjektiv
- illegal Adjektiv
- unrechtmäßig Adjektiv
- unzulässig Adjektiv
- widerrechtlich Adjektiv
- gesetzwidrig Adjektiv
- ungesetzlich Adjektiv
illegal
unrechtmäßig; illegal; gesetzeswidrig; unberechtigt
- unrechtmäßig Adjektiv
- illegal Adjektiv
- gesetzeswidrig Adjektiv
- unberechtigt Adjektiv
illegal (irregular; fraudulent; illegitimate; unlawful)
unrechtmäßig; ungesetzlich; illegal; fraudulös; gesetzwidrig; widerrechtlich
- unrechtmäßig Adjektiv
- ungesetzlich Adjektiv
- illegal Adjektiv
- fraudulös Adjektiv
- gesetzwidrig Adjektiv
- widerrechtlich Adjektiv
illegal (criminal)
kriminell; verbrecherisch; strafrechtlich
- kriminell Adjektiv
- verbrecherisch Adjektiv
- strafrechtlich Adjektiv
illegal (criminal)
kriminell; ungesetzlich
- kriminell Adjektiv
- ungesetzlich Adjektiv

Übersetzung Matrix für illegal:

Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	contrary to law; unlawful
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fraudulös	fraudulent; illegal; illegitimate; irregular; unlawful	false; lying; mendacious; untruthful
gesetzeswidrig	clandestine; illegal; illegitimate; illicit
gesetzwidrig	clandestine; extrajudicial; fraudulent; illegal; illegitimate; illicit; irregular; unlawful	covertly; furtive; in secret; secretly; sneakily
heimlich	clandestine; illegal; illegitimate; illicit	clandestine; concealed; conciliatory; covertly; disguised; furtive; hidden; in disguise; in secret; on the quiet; on the sly; pleasant; privately; secret; secretly; sneakily; sneaking; stealthily; stealthy; underhand; underhanded; undisclosed; unseen; veiled
illegal	clandestine; extrajudicial; fraudulent; illegal; illegitimate; illicit; irregular; unlawful	covertly; furtive; in secret; secretly; sneakily
kriminell	criminal; illegal
nicht erlaubt	clandestine; illegal; illegitimate; illicit	covertly; furtive; in secret; secretly; sneakily
strafrechtlich	criminal; illegal	of criminal law
unberechtigt	illegal	dishonest; ignorant; undeserved; unfair; unjust
unerlaubt	clandestine; illegal; illegitimate; illicit	clandestine; covertly; furtive; in secret; secretly; sneakily; stealthy
ungesetzlich	clandestine; criminal; extrajudicial; fraudulent; illegal; illegitimate; illicit; irregular; unlawful
unrechtmäßig	clandestine; extrajudicial; fraudulent; illegal; illegitimate; illicit; irregular; unlawful
unzulässig	clandestine; extrajudicial; illegal; illegitimate; illicit; unlawful	covertly; furtive; in secret; secretly; sneakily
verboten	clandestine; extrajudicial; illegal; illegitimate; illicit; unlawful	covertly; furtive; in secret; secretly; sneakily
verbrecherisch	criminal; illegal	abominable; base; detestable; mean; nasty; nefarious; villainous
widerrechtlich	clandestine; extrajudicial; fraudulent; illegal; illegitimate; illicit; irregular; unlawful

Synonyms for "illegal":

amerciable; banned; prohibited; bootleg; black; black-market; contraband; smuggled; criminal; felonious; dirty; ill-gotten; embezzled; misappropriated; extrajudicial; extralegal; nonlegal; hot; illegitimate; illicit; outlaw; outlawed; unlawful; ineligible; misbranded; mislabeled; penal; punishable; under-the-counter; unratified; irregular

Antonyme für "illegal":

legal

Wiktionary Übersetzungen für illegal:

illegal

adjective

contrary to or forbidden by law
- illegal → illegal; rechtswidrig

illegal

adjective

gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig
- illegal → clandestine; illegal; illicit
nicht dem Recht entsprechend
- unrechtmäßig → unlawful; illegal; unrightful; unjustifiable

Cross Translation:

From	To	Via
• illegal	→ illegal	↔ illégal — Qui est contre la loi, qui ne respecte pas la loi.

Deutsche und englische Suchergebnisse für: illegal

Detailübersetzungen für illegal (Deutsch) ins Englisch

illegal:

illegal Adjektiv

illegal (widerrechtlich; verboten; unrechtmäßig; unzulässig; gesetzwidrig; ungesetzlich)

illegal (gesetzeswidrig; verboten; unrechtmäßig; unzulässig; unerlaubt; widerrechtlich; gesetzwidrig; ungesetzlich; nicht erlaubt; heimlich)

illegal (unrechtmäßig; ungesetzlich; fraudulös; gesetzwidrig; widerrechtlich)

illegal (gesetzeswidrig; unrechtmäßig; unberechtigt)

illegal (heimlich; geheim; verborgen; unzulässig; versteckt; nicht erlaubt; verboten; verstohlen; unerlaubt; gesetzwidrig)

Übersetzung Matrix für illegal:

Synonyms for "illegal":

Wiktionary Übersetzungen für illegal:

Detailübersetzungen für illegal (Englisch) ins Deutsch

illegal:

illegal Adjektiv

illegal (clandestine; illegitimate; illicit)

illegal (unlawful; extrajudicial)

illegal

illegal (irregular; fraudulent; illegitimate; unlawful)

illegal (criminal)

illegal (criminal)

Übersetzung Matrix für illegal:

Verwandte Wörter für "illegal":

Synonyms for "illegal":

Antonyme für "illegal":

Verwandte Definitionen für "illegal":

Wiktionary Übersetzungen für illegal:

Verwandte Übersetzungen für illegal