Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. nachstreben:
  2. Nachstreben:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für nachstreben (Deutsch) ins Englisch

nachstreben:

nachstreben Verb (strebe nach, strebst nach, strebt nach, strebte nach, strebtet nach, nachgestrebt)

  1. nachstreben (streben nach; erstreben; nachjagen; nacheifern)
    to pursue; to strive after; to persecute; to aim for; to chase; to haunt
    • pursue Verb (pursues, pursued, pursuing)
    • strive after Verb (strives after, strived after, striving after)
    • persecute Verb (persecutes, persecuted, persecuting)
    • aim for Verb (aims for, aimed for, aiming for)
    • chase Verb (chases, chased, chasing)
    • haunt Verb (haunts, haunted, haunting)

Konjugationen für nachstreben:

Präsens
  1. strebe nach
  2. strebst nach
  3. strebt nach
  4. streben nach
  5. strebt nach
  6. streben nach
Imperfekt
  1. strebte nach
  2. strebtest nach
  3. strebte nach
  4. strebten nach
  5. strebtet nach
  6. strebten nach
Perfekt
  1. habe nachgestrebt
  2. hast nachgestrebt
  3. hat nachgestrebt
  4. haben nachgestrebt
  5. habt nachgestrebt
  6. haben nachgestrebt
1. Konjunktiv [1]
  1. strebe nach
  2. strebest nach
  3. strebe nach
  4. streben nach
  5. strebet nach
  6. streben nach
2. Konjunktiv
  1. strebte nach
  2. strebtest nach
  3. strebte nach
  4. strebten nach
  5. strebtet nach
  6. strebten nach
Futur 1
  1. werde nachstreben
  2. wirst nachstreben
  3. wird nachstreben
  4. werden nachstreben
  5. werdet nachstreben
  6. werden nachstreben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde nachstreben
  2. würdest nachstreben
  3. würde nachstreben
  4. würden nachstreben
  5. würdet nachstreben
  6. würden nachstreben
Diverses
  1. streb nach!
  2. strebt nach!
  3. streben Sie nach!
  4. nachgestrebt
  5. nachstrebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für nachstreben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chase verfolgung
haunt Schlupfwinkel
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aim for erstreben; nacheifern; nachjagen; nachstreben; streben nach
chase erstreben; nacheifern; nachjagen; nachstreben; streben nach anspornen; antreiben; aufhetzen; aufjagen; aufscheuchen; aufstacheln; auftreiben; aufwirbeln; folgen; hetzen; hinterherkommen; hochdrehen; hochtreiben; jagen; nachfolgen; nachgehen; nachjagen; nachkommen; verfolgen
haunt erstreben; nacheifern; nachjagen; nachstreben; streben nach folgen; nachgehen; nachjagen; spuken; verfolgen
persecute erstreben; nacheifern; nachjagen; nachstreben; streben nach folgen; nachgehen; nachjagen; verfolgen
pursue erstreben; nacheifern; nachjagen; nachstreben; streben nach beschäftigen; folgen; hinterherkommen; nachfolgen; nachgehen; nachjagen; nachkommen; sich beschäftigen; unterhalten; verfolgen
strive after erstreben; nacheifern; nachjagen; nachstreben; streben nach anstreben; erstreben

Synonyms for "nachstreben":


Wiktionary Übersetzungen für nachstreben:


Cross Translation:
FromToVia
nachstreben pursue nastreven — een doel trachten te bereiken

Nachstreben:

Nachstreben [das ~] Nomen

  1. Nachstreben (Ziel verfolgen)
    the aiming for; the seeking after

Übersetzung Matrix für Nachstreben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aiming for Nachstreben; Ziel verfolgen Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
seeking after Nachstreben; Ziel verfolgen