Ahnung: deutsche und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Ahnung:
- intuition; instinct; notion; presentiment; presumption; hunch; supposition; a spark of; suspicion
Wiktionary:
- Ahnung → idea, presentiment, foreboding, notion, intuition, inkling, hunch

Deutsch

Detailübersetzungen für Ahnung (Deutsch) ins Englisch

die Ahnung (Intuition; Vorgefühl; Impuls; Eingebung; Instinkt; Einfall)
the intuition; the instinct
- intuition [the ~] Nomen
- instinct [the ~] Nomen
die Ahnung
the notion
- notion [the ~] Nomen
die Ahnung (Vorgefühl; Verdacht; Vermutung; Eingebung)
the presentiment; the presumption; the hunch; the supposition
- presentiment [the ~] Nomen
- presumption [the ~] Nomen
- hunch [the ~] Nomen
- supposition [the ~] Nomen
die Ahnung (Schimmer)
the a spark of
- a spark of [the ~] Nomen
die Ahnung (Verdacht; Vermutung; Vorgefühl)
the suspicion
- suspicion [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
a spark of	Ahnung; Schimmer
hunch	Ahnung; Eingebung; Verdacht; Vermutung; Vorgefühl	Eingebung; Inspiration
instinct	Ahnung; Einfall; Eingebung; Impuls; Instinkt; Intuition; Vorgefühl	Antrieb; Geschlechtstrieb; Instinkt; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Trieb
intuition	Ahnung; Einfall; Eingebung; Impuls; Instinkt; Intuition; Vorgefühl
notion	Ahnung	Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Begriff; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Blickpunkt; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Einfälle; Eingebung; Einsicht; Entscheidung; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Fassungsvermögen; Gedanke; Gedächtnis; Gesichtspunkt; Gesinnung; Glaube; Idee; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; Meinung; Sicht; Standpunkt; Urteil; Vernunft; Verstand; Verstehen; Vorstellung; Wertung; Überzeugung
presentiment	Ahnung; Eingebung; Verdacht; Vermutung; Vorgefühl
presumption	Ahnung; Eingebung; Verdacht; Vermutung; Vorgefühl	Annahme; Annehmen; Glaube; Verdacht; Vermuten; Vermutung; Voraussetzung; Vorgefühl
supposition	Ahnung; Eingebung; Verdacht; Vermutung; Vorgefühl	Annahme; Annehmen; Glaube; Verdacht; Vermuten; Vermutung; Voraussetzung
suspicion	Ahnung; Verdacht; Vermutung; Vorgefühl	Argwohn; Mißtrauen

Bauchgefühl; Eingebung; Gespür; Instinkt; Intuition; sechster Sinn
Befürchtung; Besorgnis; Gefühl; Vorahnung; Vorgefühl
Fähigkeit; Kenntnis; Kenntnisstand; Know-how; Kompetenz; Können; Rüstzeug; Sachkenntnis; Sachkunde; Sachverstand; Schimmer; Wissen; Wissensstand; psychologische Eigenschaft

Ahnung

noun

(umgangssprachlich) ohne Artikel: Wissen oder Vorstellung von etwas
- Ahnung → idea
unbestimmtes, undeutliches Vorgefühl
- Ahnung → presentiment; foreboding

Ahnung

noun

mental apprehension of whatever may be known or imagined; an idea; a conception
- notion → Gedanke; Idee; Begriff; Denkbild; Auffassung; Ahnung; Ansicht
immediate cognition without the use of rational processes
- intuition → Erkenntnis; unmittelbare; Einfühlungsvermögen; Gespür; Anschauung; Eingebung; Ahnung
suspicion or hint
- inkling → Ahnung
image formed in the mind
- idea → Ahnung; Idee
idea, theory
- hunch → Ahnung
sense of evil to come
- foreboding → Vorahnung; Ahnung