Einteilung: deutsche und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Einteilung:
- arrangement; classification; disposition; ranging; position; marshalling; construction; building; shifting; sorting
Wiktionary:
- Einteilung → division, classification, layout, disposition
- Einteilung → division, dividing, distribution

Deutsch

Detailübersetzungen für Einteilung (Deutsch) ins Englisch

Einteilung:

Einteilung [die ~] Nomen

die Einteilung (Anordnung; Aufstellung; Arrangement; Aufbau; Einrichtung; Ordnung; Eingliederung; Einreihung)
the arrangement; the classification; the disposition; the ranging; the position; the marshalling
- arrangement [the ~] Nomen
- classification [the ~] Nomen
- disposition [the ~] Nomen
- ranging [the ~] Nomen
- position [the ~] Nomen
- marshalling [the ~] Nomen
die Einteilung (Aufbau; System; Struktur; Zusammensetzung; Konstruktion; Aufstellung; Gestaltung; Ordnung; Anordnung; Rangordnung; Bau; Aufeinanderfolge)
the construction; the building
- construction [the ~] Nomen
- building [the ~] Nomen
die Einteilung (Auslese; Sortierung; Auswahl; Aussonderung)
the shifting; the sorting
- shifting [the ~] Nomen
- sorting [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Einteilung:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arrangement	Anordnung; Arrangement; Aufbau; Aufstellung; Eingliederung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Ordnung	Anordnen; Anordnung; Anpassen; Arrangement; Arrangieren; Einordnung; Fügung; Ordnung; Regelung; Zusammensetzung; Zusammenstellung
building	Anordnung; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufstellung; Bau; Einteilung; Gestaltung; Konstruktion; Ordnung; Rangordnung; Struktur; System; Zusammensetzung	Aufbau; Bau; Bauart; Baugelände; Bauland; Bausektor; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand; Zusammensetzung; innere Aufbau
classification	Anordnung; Arrangement; Aufbau; Aufstellung; Eingliederung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Ordnung	Gesellschaftsschicht; Kategorie; Klasse; Klasseneinteilung; Klassifikation; Klassifizierung; Rangordnung; Reihenfolge; Schicht; Stand; Wertung
construction	Anordnung; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufstellung; Bau; Einteilung; Gestaltung; Konstruktion; Ordnung; Rangordnung; Struktur; System; Zusammensetzung	Anlegen; Anschlagen; Aufbau; Bau; Bauart; Baugelände; Bauland; Bausektor; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fertigung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Herstellung; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand; Zusammensetzung; innere Aufbau
disposition	Anordnung; Arrangement; Aufbau; Aufstellung; Eingliederung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Ordnung	Anschauung; Ansicht; Art; Auffassung; Bekenntnis; Charakter; Denkweise; Feurigkeit; Gemüt; Gemütsart; Gesinnung; Glaube; Glaubensüberzeugung; Konfession; Lebhaftigkeit; Natur; Religionsbekenntnis; Religiösität; Seele; Sinnesart; Standpunkt; Temperament; Temprament; Wesen; religiöse Überzeugung; Überzeugung
marshalling	Anordnung; Arrangement; Aufbau; Aufstellung; Eingliederung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Ordnung
position	Anordnung; Arrangement; Aufbau; Aufstellung; Eingliederung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Ordnung	Arbeitsverhältnis; Beschaffenheit; Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Dienststelle; Dienstverhältnis; Fall; Funktion; Gemütszustand; Gesellschaftsschicht; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Klasse; Kondition; Lage; Position; Rang; Rangordnung; Sache; Schicht; Stand; Standort; Stellung; Stellungnahme; Streitfrage; Verfassung; Warte; Zeitpunkt; Zustand; kleinePunkt
ranging	Anordnung; Arrangement; Aufbau; Aufstellung; Eingliederung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Ordnung
shifting	Auslese; Aussonderung; Auswahl; Einteilung; Sortierung	Umleitung; Umstellung; Verlegen; Verlegung; Verschiebung; Versetzung; Verstellen; Wechsel
sorting	Auslese; Aussonderung; Auswahl; Einteilung; Sortierung	Ansammlung; Aussuchen; Haufen; Häufung; Menge; Selektieren; Sortieren
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
position		ablagern; ablegen; bergen; deponieren; unterbringen

Synonyms for "Einteilung":

Einordnung; Kategorisierung; Klassifikation; Klassifizierung; Verortung
Anlage; Betriebsanlage; Errichtung

Wiktionary Übersetzungen für Einteilung:

Einteilung

noun

das einteilen von Dingen oder Menschen
- Einteilung → division; classification

Einteilung

noun

plan for such arrangement
- layout → Einteilung
structured arrangement of items
- layout → Struktur; Einteilung
The arrangement or placement of certain things
- disposition → Anordnung; Einteilung; Gliederung

Cross Translation:

From	To	Via
• Einteilung	→ division; dividing; distribution	↔ division — Autres sens à trier

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Einteilung

Detailübersetzungen für Einteilung (Deutsch) ins Englisch

Einteilung:

Einteilung [die ~] Nomen

die Einteilung (Anordnung; Aufstellung; Arrangement; Aufbau; Einrichtung; Ordnung; Eingliederung; Einreihung)

die Einteilung (Aufbau; System; Struktur; Zusammensetzung; Konstruktion; Aufstellung; Gestaltung; Ordnung; Anordnung; Rangordnung; Bau; Aufeinanderfolge)

die Einteilung (Auslese; Sortierung; Auswahl; Aussonderung)

Übersetzung Matrix für Einteilung:

Synonyms for "Einteilung":

Wiktionary Übersetzungen für Einteilung: